Le Château de Kafka (Fiche de lecture)

Le lendemain, il se dirige vers le château à travers le village enneigé et s'épuise sur un chemin interminable, ne semblant jamais s'en rapprocher.

Reconduit à l'auberge par un villageois, K. y rencontre ses assistants, Artur et Jeremias. Un messager lui remet ensuite une lettre d'instructions envoyée par son supérieur, Klamm. K. étudie la missive dans le détail. Il fait un bout de chemin avec le messager, Barnabas, mais s'aperçoit avec déception que celui-ci ne retourne pas au château. Cherchant un prétexte pour partir, il accompagne Olga, la soeur de Barnabas, qui se rend dans une auberge proche.

Dans cette nouvelle auberge (des Messieurs), réservée aux gens du château, K. demande à la serveuse, Frieda, si elle connait Klamm. Elle lui indique un petit judas, par lequel il observe un homme corpulent assis à une table. Elle dit ensuite être la maitresse de Klamm. Ils discutent. Frieda fait sortir sa clientèle puis, après le départ de l'aubergiste, elle retrouve

Revenu dans la première auberge (l'Auberge du Pont) avec Frieda et ses assistants, K. reçoit la visite de la patronne, Gardena, qui veut s'assurer que Frieda sera bien traitée avec lui. Leur discussion s'anime et finalement K., agacé, se rend au conseil municipal. Il apprend du maire qu'il a bien été appelé, mais probablement par erreur : le château n'a pas besoin d'arpenteur. K. s'amuse de ses longues explications sur les enquêtes, contrôles et échanges entre départements, qui manipulent des existences humaines. Il se sent rejeté du village, mais le maire le rassure : tant que sa situation restera floue, son statut est protégé.

De retour à l'auberge, K. a une nouvelle conversation avec Gardena, qui lui montre la photo du messager par qui Klamm la convoqua pour la première fois. K. remarque à quel point Klamm a influencé sa vie. Dans sa chambre, il trouve l'instituteur qui lui propose, par ordre du maire, un poste de concierge à l'école. K. refuse tout d'abord mais, supplié par Frieda qui vient d'apprendre que Gardena le met à la porte, il finit par accepter.

Retourné à l'Auberge des Messieurs, K. cherche à entrer chez Klamm, mais est interrompu par Pepi, la remplaçante de Frieda. Apprenant que Klamm va quitter l'auberge, il se précipite dans la cour. Il attend longtemps, dans le froid, près d'un traineau. Un monsieur le surprend et lui dit de le suivre, que celui qu'il attend ne viendra pas. K. est catastrophé, mais refuse de bouger. Le monsieur ordonne au cocher de détacher les chevaux, puis s'en va, lentement, comme pour laisser une chance à K.

K. revient dans le café de l'auberge, où l'attendent Gardena, Pepi et le monsieur, nommé Momus, un secrétaire de Klamm. K. pourra avoir un contact administratif avec Klamm, mais certainement pas une rencontre (de toute façon inenvisageable), s'il répond aux questions de Momus. Klamm semble trop inatteignable à K., qui n'espère plus rien de cet homme. Il s'en va à l'étonnement général.