Firefox et Thunderbird - Tutoriel

mozilla
Internet
en toute
Liberté
MPT Harteloire
39 avenue Clémenceau
29283 Brest Cedex
Tél : 02 98 46 07 46
Courriel : mjc.harteloire@wanadoo.fr
http://www.mpt-hart.infini.fr

---

Tabl
b e des matières
1 - Les généralités.....................................3
3.8 - Le blocage des popups.....................9
1.1 - La grande histoire..............................3
3.9 - Les téléchargements.........................9
1.2 - Les différentes version......................4
3.10 - Les thèmes....................................10
1.2.1 - Mozil a.............................................4
3.11 - L'affichage plein écran et le zoom. 10
1.2.2 - Firefox.............................................4
3.12 - L'impression de page web.............10
1.2.3 - Thunderbird....................................4
3.13 - La consultation hors-ligne..............10
1.3 - Et pourquoi passer à Mozil a ?..........5
4 - La messagerie Thunderbird 0.5..........11
2 - La suite Internet Mozil a 1.6..................6
4.1 - Instal ation.......................................11
2.1 - Instal ation.........................................6
4.2 - Créer et configurer un compte.........11
2.2 - Utilisation...........................................6
4.3 - Importer des données......................12
3 - Le navigateur Firefox 0.8......................7
4.4 - Découvrir l'interface.........................12
3.1 - Instal ation.........................................7
4.5 - Recevoir les messages....................12
3.2 - L'interface..........................................7
4.6 - Lire un Message..............................13
3.3 - Les onglets........................................7
4.7 - Envoyer un nouveau message........13
3.4 - La recherche......................................8
4.8 - Garder le contact.............................14
3.5 - Les marque-pages.............................8
4.9 - Effacer les courriers indésirables.....14
3.6 - L'historique........................................8
4.10 - Découvrir les forums......................15
3.7 - La mémorisation des saisies.............8
Sources / pour de plus amples informations :
h
ttp:// w
ww.mozilla-europe.org/fr (site officiel)
http://texturizer.net/mozilla/fr/firebird/documentation-fr.html (Firefox)
http://www.framasoft.net/rubrique227.html (logiciels et tutoriels)
http://www.mozilla.org/projects/firebird/why/index.html
http://www.oreilly.fr/divers/tribune-libre/index.html
http://mozinet.free.fr/moz/index.html
http://mozilla.tlk.fr/liens.php

---

1 - Les généralités
1.1 - La grande histoire
Issue d'un projet universitaire, Mosaic (1992) est le premier
navigateur Web largement diffusé (image ci-contre). Quelques-
uns de ses concepteurs fondent l'entreprise Netscape, et diffusent
gratuitement un navigateur amélioré, Netscape Navigator. Par la
suite, celui-ci mue en une suite internet payante, Communicator.
Netscape développe une « bête » plus puissante que Mosaic : le code source de
Communicator est donc surnommé « Mozilla ». L'énorme dinosaure tout vert est une
blague, puis une mascotte pour la société, et devient enfin un symbole. Mozil a est
aujourd'hui le terme générique se référant aux navigateurs Web libres dérivant du code
source de Netscape Navigator.
Suite à l'intégration forcée du navigateur Internet Explorer 4 de Microsoft à Windows,
Netscape décide début 1998 de faire cadeau de Navigator, et de diffuser le code
source de la prochaine version de la suite Communicator. C'est une première mondiale :
jamais un grand éditeur de logiciels n'avait fourni ainsi son code source.
Le principal problème est que les trois-quarts du code appartiennent à des sociétés
tierces : il faut donc obtenir leur accord pour libérer ou non les portions de code.
Mais plusieurs s'y opposent : des pans entiers de Communicator sont donc supprimés ou
réécris en l'espace de deux mois.
Dans la nuit du 31 Mars 1998, au cours d'une gigantesque soirée, la « Mozil a Dot
Party », une douzaine de CD signés contenant le code source de Mozil a sont jetés
symboliquement dans la foule : Mozilla est libre !
Après quatre ans de redéveloppement, d'enrichissements et de mise en conformité aux
standards internationaux, la version finale stable de Mozilla sort en juin 2002.
Mozil a est aujourd'hui un vaste projet Open
Source. Ainsi, à force de grandir, il finit par
donner naissance à deux autres projets : Mozilla
Thunderbird et Mozilla Phoenix (rebaptisé
Firebird puis Firefox pour des raisons
juridiques).
Aujourd'hui, si Mozilla a l'avantage d'être une
suite internet complète riche en fonctionnalités, Firefox quant à lui a l'avantage d'être
un navigateur dont le maître-mot est efficacité. Thunderbird est un logiciel de
messagerie à la fois puissant et simple d'utilisation. À chacun de choisir selon ce qu'il
recherche.
Fête de l'Internet 2004
3 / 16

---

1.2 - Les différentes version
1.2.1 - Mozilla
À la fois la référence, la plus riche et complète des suites Internet, Mozil a
comprend cinq modules :
•
Navigateur : permet de surfer sur Internet.
•
Courrier : permet de recevoir, de lire, d'écrire et d'expédier les e-mails que l'on
soit connecté ou non, et permet aussi d'accéder aux forums.
•
Composeur : permet de créer des pages Web HTML afin de construire son
propre site internet à placer en ligne.
•
Carnet d'adresses : permet d'enregistrer vos contacts dans un annuaire
personnel pour les regrouper en un seul endroit.
•
Chatzil a : permet de dialoguer par internet selon le protocole standard IRC.
C'est donc une véritable suite internet comprenant tout ce qu'il faut (et même plus !)
pour être connecté. Remplis de fonctionnalités (anti-pub, anti-spam, traduction de
pages web, méta-moteur de recherche,etc.), il reste simple à utiliser, et dispose d'options
très pointues. Il sait tout faire, et le fait bien. L'interface par défaut de Mozil a parait
austère mais il suffit de quelques clics pour en changer. Et oui, Mozil a est intégralement
personnalisable.
1.2.2 - Firefox
Firefox est en fait le module Navigateur allégé de
Mozilla. De ce fait il bénéficie des mêmes avantages que
Mozil a Navigateur et des mêmes fonctionnalités, tout en
étant plus simple à utiliser, plus rapide à lancer et ayant
une fonction de recherche intégrée (via google). C'est un
navigateur internet à la fois complet, simple, efficace et léger.
1.2.3 - Thunderbird
Thunderbird rassemble les modules Courrier et
Carnet d'adresses de Mozilla. De même que pour
Firefox, Thunderbird est à la fois plus léger et plus
simple que Mozil a, tout en restant presque aussi
complet. Tout ce dont vous avez besoin pour rédiger
vos e-mails en toute tranquil ité est ici ! Thunderbird
peut travail er main dans la main avec n'importe quel
navigateur.
4 / 16

---

1.3 - Et pourquoi passer à Mozilla ?
Mozil a est un logiciel Libre :
•
Liberté d'exécuter le programme pour tous les usages.
•
Liberté de redistribuer des copies, et de les instal er.
•
Liberté d'étudier le fonctionnement du programme et de l'adapter à ses besoins.
•
Liberté d'améliorer le code source et d'en publier des améliorations.
Mozil a est portable : cela veut dire qu'il fonctionne avec les différentes versions des
divers systèmes d'exploitations : Unix, Solaris, beOS, Mac OS, Windows, Linux, etc.
Mozil a est multilingue : son interface existe aussi bien en français qu'en breton.
Mozil a est compatible avec de nombreux logiciels : notamment Netscape, Firefox,
Thunderbird, Outlook, Outlook Express, Eudora, etc. : il sait récupérer les paramètres, les
courriers, les carnets d'adresses des différents logiciels de messagerie, et permet de les
importer ou exporter dans des formats respectant les standards (xml, eml, vcard...).
Mozil a respecte les standards de l'industrie : HTML, XHTML, CSS, MathML, XML,
XSLT, Xpath, RDF et bien d'autres... et affiche les pages ne les respectant pas.
Mozil a est à la fois fiable et moins sensible aux virus que d'autres navigateurs.
Mozil a affiche rapidement les pages web : vous gagnez du temps.
Mozil a est multi-comptes : il sait gérer les comptes des différents membres de la
famil e : chacun retrouve ses e-mails, ses préférences et ses adresses préférées.
Mozil a est un caméléon car l'habil age graphique des fenêtres et des boutons est
personnalisable : du gris anthracite Windows à un look moderne et coloré, tout est géré
par des thèmes instal ables en quelques clics.
Mozil a accepte les plugins : cela veut dire que l'on peut enrichir le logiciel en lui
ajoutant des fonctionnalités ou des modules supplémentaires : par exemple un calendrier
compatible iCal/webCal pour ne pas oublier les rendez-vous, un module de cryptage pour
les e-mails, un méta-moteur de recherche, de quoi lire les formats Flash et Shockwave,
etc. Des centaines de fonctionnalités supplémentaires sont disponibles en quelques clics.
Mozil a affiche les différentes pages web dans un système d'onglets. Fini les dizaines
de boutons dans la barre de taches de Windows. Maintenant vous passez d'une page à
l'autre comme dans un classeur, et avec un seul clic de souris.
Mozil a sait arrêter les images publicitaires, le spam et les popups.
Mozil a sait préserver la confidentialité (cookies, mots de passe, cryptage)
Bref, pour résumer, Mozil a est parfait. Autant le découvrir par vous même ?
Fête de l'Internet 2004
5 / 16

---

2 - La suite Internet Mozilla 1.6
Seule l'instal ation sous Windows est ici abordée. Pour instal er Mozil a, Firefox ou
Thunderbird sous d'autres systèmes d'exploitations, les explications sont disponibles ici :
http://www.mozilla-europe.org ou frenchmozilla.sourceforge.net
2.1 - Installation
•
La dernière version française de mozil a se télécharge à l'adresse suivante :
http://frenchmozilla.sourceforge.net/FTP/1.6/mozilla-win32-1.6-fr-FR-installer.exe
•
À la fin du téléchargement, Placez-vous dans le répertoire de téléchargement, et
double-cliquez sur le programme d'instal ation : celui-ci se lance et la fenêtre suivante
s'affiche.
•
Cliquer sur le bouton 'Suivant'
•
jetez un oeil à la licence et cliquer sur 'Accepter'
•
sélectionnez l'instal ation 'Complète' et cliquez sur
le bouton 'Suivant'
•
cocher la case 'Utiliser le lancement rapide'
•
puis cliquez sur le bouton 'Installer'. Le logiciel
s'instal e alors sur le disque dur.
•
Mozil a se lance à la fin de l'instal ation et vous demande s'il doit devenir le navigateur
par défaut (fenêtre ci-contre). Si vous répondez 'Oui',
cela veut dire que lorsque vous ouvrez une page Web
par un raccourci, ce sera avec Mozil a.
2.2 - Utilisation
Devant la richesse de Mozil a, et au vu de la qualité des manuels existant, ces
quelques adresses vous permettront de découvrir la suite Internet de manière complète.
http://www.framasoft.net/article1006.html
http://pascal.chevrel.free.fr/faqmoz.html
http://mozfr.mozdev.org/docs/startpage-1.0/
et n'oubliez pas l'aide intégrée, très instructive... (Menu 'Aide', 'Contenu de l'aide')
6 / 16

---

3 - Le navigateur Firefox 0.8
3.1 - Installation
•
Commencez par télécharger la dernière version de Firefox 0.8 à l'adresse suivante :
http://frenchmozilla.sourceforge.net/FTP/Firefox/0.8/FirefoxSetup-fr-0.8.exe
•
Placez-vous ensuite dans le répertoire de
téléchargement, et double-cliquez sur le
programme d'installation : celui-ci se lance
(fenêtre de gauche).
•
Cliquez 4 fois sur les boutons 'Suivant'
•
et sur 'Terminé'. La simplicité commence...
•
Firefox se lance à la fin de l'instal ation et vous
demande s'il doit devenir le navigateur par défaut.
(fenêtre de droite)
Si vous répondez 'oui',
cela veut dire que les pages Web s'ouvriront dans Firefox.
3.2 - L'interface
L'interface comprend, une barre de menus, de navigation, de Marque-Pages, et
éventuel ement une barre d'onglets (Cf. 3.3). La barre de navigation inclut les boutons :
•
'Page précédente' (Alt+Flèche de gauche) qui revient à la dernière page affichée et
'Page suivante' (Alt+Flèche de droite) ; ils concernent uniquement l'onglet courant,
•
'Actualiser' (Ctrl+R) pour forcer le rechargement d'une page web,
•
'Arrêter' (Echap) pour stopper le chargement d'une page,
•
'Page de démarrage' (pour changer de page par défaut, taper une adresse puis faire
un glisser déposer de l'adresse sur le bouton),
•
Viennent ensuite la zone de saisie des adresses Web (Ctrl+L) puis l'indispensable zone
de saisie pour faire des recherches directement sur un moteur de recherche. (Cf. 3.4)
3.3 - Les onglets
Pendant que vous lisez une page, ouvrez les liens en arrière-plan au fil de la lecture ;
ainsi vous n'aurez pas besoin d'attendre par la suite le chargement de chaque page.
Pour ouvrir une page Web en arrière plan dans un nouvel onglet, cliquez sur le lien
avec le bouton du milieu de la souris (ou appuyez sur Ctrl en cliquant avec le bouton
gauche). Pour ouvrir une nouvel e page Web dans un nouvel onglet, utiliser le raccourci
clavier Ctrl+T puis saisissez l'adresse.
Pour passer d'un onglet à l'autre, appuyez sur Ctrl+1 pour atteindre le premier onglet,
Ctrl+2 pour le second, etc. (ou Ctrl+Tab pour naviguer entre les différents onglets).
Pour refermer un onglet, cliquez avec le bouton du milieu sur cet onglet.
Fête de l'Internet 2004
7 / 16

---

3.4 - La recherche
Rechercher des informations est l'action la plus courante sur Internet... A droite de la
barre d'outils se trouve une zone rendant ces recherches pratiques et immédiatement
accessibles.
Appuyez sur Ctrl+K pour placer le curseur dans la zone de recherche, saisissez un
ou plusieurs mots clés, puis appuyer sur Alt+Entrée pour afficher le résultat dans un
nouvel onglet, ou appuyer sur Entrée pour l'afficher dans l'onglet courant.
En cliquant sur l'icône de la zone de recherche (figure ci-
contre), il est possible de rechercher les mots dans la page
actuel ement affichée à l'écran (équivalent : Ctrl+F), ou de
choisir un autre moteur de recherche.
Un groupe de mots dans
une page vous intrigue ? Sélectionnez-le, faites un clic
droit, et choisissez dans le menu déroulant 'Chercher
sur le Web [...]', comme le montre la fenêtre de droite.
Une recherche sera soumise à Google sans autre
saisie.
3.5 - Les marque-pages
Pas moins de quatre méthodes pour éviter de ressaisir ses
adresses habituel es : marquez vos pages favorites !
Ctrl+D pour retenir l'adresse de la page affichée à l'écran, ou clic
droit dans une zone vide de la page puis 'Ajouter aux marque-pages',
ou clic droit sur un lien puis 'Ajouter le lien aux marque-pages', ou
glisser-déposer d'une adresse à la souris dans le menu (ou la barre)
'marque-pages'.
Le menu 'Affichage', 'Panneau latéral', 'Marque-pages' (ou Ctrl+B)
permet d'afficher un volet dans la partie gauche vous montrant tous
vos raccourcis (figure de gauche).
3.6 - L'historique
Si vous oubliez l'adresse d'une excel ente page
web, pensez à utiliser le menu 'Affichage',
'Panneau latéral', 'Historique' (ou Ctrl+H). Le
panneau de la figure de droite, vous permet
d'afficher toutes les pages web que vous avez
visionnées ces 9 derniers jours. Pour changer cette
valeur, déroulez le menu 'Outils', cliquez sur
'Options', puis sur l'icône 'Vie privée'. Cliquez
enfin sur 'historique' et réglez la durée de
conservation des adresses.
3.7 - La mémorisation des saisies
Lorsque vous surfez, vous êtes amené à communiquer des données personnel es, à
saisir des mots de passe, etc. Tout cela est conservé par votre navigateur : l'avantage
est que vous n'avez pas à ressaisir les mêmes informations à chaque fois que vous
consultez la même page.
L'inconvénient est que tout ce que vous saisissez est enregistré, et cela vous inquiète...
Al er dans le menu 'Outils', cliquer sur 'Options', puis sélectionnez l'icône 'Vie privée'
8 / 16

---

dans la fenêtre ci-après. Vous pouvez alors effacer les informations sauvegardées en
appuyant sur le bouton 'Effacer' des différentes rubriques (ou en cliquant sur le bouton
'Effacer tout').
Sinon il est possible de configurer le
navigateur pour qu'il n'enregistre plus
jamais ces informations. Dans la rubrique
'Entrées de formulaires', décocher la
case 'enregistrer les entrées' et dans la
rubrique 'Mots de passe enregistrés',
décocher 'retenir les mots de passe'
(figure ci-contre).
La rubrique 'Cache' permet de
paramétrer la tail e réservée au cache qui
contient toutes les pages Web (Les
fichiers) qui ont été chargées. Ce cache
sert à éviter de re-télécharger une page
web si el e n'a pas été modifiée depuis la
dernière visite. (Cf 3.13)
3.8 - Le blocage des popups
Un popup est souvent une petite fenêtre
de publicité qui s'ouvre automatiquement.
Al er dans le menu 'Outils', cliquer sur
'Options', puis sur l'icône 'Fonctionnalités
web' de la fenêtre ci-contre. Cochez la
case 'Bloquer les fenêtres popup'.
Lorsque Firefox bloquera une fenêtre
popup, il affichera une icône dans la
barre de statut, en bas à gauche de la
fenêtre du navigateur. Un clic sur cette
icône
vous montrera les popups
bloquées ; vous pouvez alors autoriser
l'apparition de certaines d'entre-el es.
3.9 - Les téléchargements
Si vous avez déjà interrompu un téléchargement par accident (déconnexion, plantage),
vous savez qu'il est frustrant de devoir retrouver son adresse et de tout recommencer.
Lorsque vous cliquez sur un lien pointant vers un fichier, la
fenêtre ci-contre à gauche s'ouvre : vous pouvez soit ouvrir le
fichier directement dans le logiciel associé (première option),
soit l'enregistrer sur le disque dur : cette seconde option
'Enregistrer sur le disque' est fortement recommandée, car
vous pouvez alors reprendre un téléchargement interrompu.
Le gestionnaire de téléchargements (fenêtre de droite)
est accessible depuis le menu 'Outils', 'Téléchargement'
(Ctrl+E) et vous permet d'interrompre un long téléchargement,
ou de le continuer plus tard (en cliquant respectivement sur
les mots 'Pause' ou 'Reprendre'). Cliquer sur le mot 'Montrer'
ouvre le répertoire où sont stockés les fichiers téléchargés.
Fête de l'Internet 2004
9 / 16

---

3.10 - Les thèmes
Il est possible de modifier l'habillage graphique de
Firefox, (couleurs, formes, dessins des boutons...)
grâce à des thèmes.
Al er dans le menu 'Outils', cliquer sur 'Options',
puis sur 'Thèmes' (figure de gauche). Choisissez l'un
des thèmes disponibles dans la liste ou cliquez sur
'Télécharger de nouveaux thèmes'. Dans la page
Web qui apparaît, choisissez un thème et cliquez sur le
lien 'instal er' (ou 'instal ').
Une boîte de dialogue (figure de droite) vous demande
confirmation. Cochez la case 'Utiliser ce thème' pour que
Firefox prenne la nouvel e apparence au prochain démarrage du navigateur.
Il est aussi possible de personnaliser les boutons et les barres d'outils du navigateur en
faisant un clic droit sur la barre de boutons, puis en choisissant personnaliser.
3.11 - L'affichage plein écran et le zoom
Presser la touche F11 pour passer en mode plein écran
(fenêtre ci-contre). Les menus restent accessibles par leurs
raccourcis claviers : Alt+F pour le menu 'Fichier', Alt+M pour le
menu 'Marque-pages', etc. Un second appui sur F11 permet
de revenir à l'affichage normal.
Firefox peut redimensionner dynamiquement les polices
de caractères afin de rendre le texte lisible pour un mal-voyant ou d'avoir un aperçu global
d'une très longue page web : appuyez simplement sur Ctrl en tournant la molette de la
souris (ou Ctrl++ et Ctrl+- au clavier).
3.12 - L'impression de page web
Pour imprimer une page web, al ez dans le
menu 'Fichier', puis cliquez sur 'Aperçu avant
impression'. La fenêtre de gauche s'ouvre, vous
permettant de faire quelques réglages. Dans la
barre d'outils vous pouvez modifier l'échel e
manuel ement ou laisser Mozil a ajuster au mieux
les réglages. Si la page web est très large,
plutôt que d'imprimer des petits caractères en
mode portrait (feuil e A4 verticale), imprimez en
mode paysage (feuil e A4 horizontale), la
lisibilité n'en sera que meilleure.
3.13 - La consultation hors-ligne
Pour consulter des pages contenues dans le
cache, al er d'abord dans le menu 'fichier' puis
cliquez sur 'Travailler hors-connexion'. Appuyez
sur Ctrl+H pour afficher l'historique : vous pouvez
revoir les pages conservées dans l'historique sans
être connecté à internet (fenêtre ci-contre).
Saisissez comme adresse 'about:cache' puis
cliquez sur 'List Cache Entries'. Vous aurez alors
accès à tous les fichiers du cache individuel ement.
10 / 16

---

4 - La messagerie Thunderbird 0.5
Ce logiciel vous permet de lire et de rédiger vos courriers en n'étant pas connecté à
internet, et vous permet de conserver et d'archiver les e-mails sur votre disque dur.
4.1 - Installation
•
Télécharger le logiciel Thunderbird 0.5 à l'adresse suivante :
http://downloads.us-east3.mozdev.org/seb/thunderbird/MozillaThunderbird-0.5-fr-setup.exe
•
Placez-vous ensuite dans le répertoire de téléchargement, et double-cliquez sur le
programme d'instal ation : le programme se lance. Cliquez sur le bouton 'Suivant', à
nouveau sur 'Suivant', puis sur le bouton 'Installer', regardez la barre de défilement,
cliquez sur 'Suivant', et enfin sur 'Fermer'. Voilà, c'est instal é !
4.2 - Créer et configurer un compte
Si vous venez d'instal er Thunderbird sur votre ordinateur, « l'assistant de création de
compte » s'ouvre lors du lancement du logiciel (fenêtres ci-après) ; sinon il faut dérouler
le menu 'Outils' puis cliquer sur 'Paramètres des comptes', ou importer les paramètres
issus un autre logiciel (Cf. 4.3 – Importer des données).
- Munissez-vous de la feuil e récapitulant vos paramètres de
connexion, que tout fournisseur d'accès doit vous remettre.
Il faut commencer par configurer le logiciel pour envoyer et
recevoir des e-mails en sélectionnant 'Compte courrier
électronique' puis en cliquant sur 'Suivant'.
- Dans la seconde boîte de dialogue, indiquer d'abord le
nom
(nom/prénom ou pseudonyme) que vos
correspondants verront, puis l'adresse de courrier
électronique (prenom.nom@fournisseur.fr). Cliquez ensuite
sur le bouton 'Suivant'
- Dans la troisième boîte de dialogue, vous al ez choisir le
type du serveur entrant, POP (le plus courant), ou IMAP.
Saisissez le nom du serveur de courrier entrant (serveur
de réception), ressemblant à pop.fournisseur.fr, puis le nom
du serveur sortant (serveur d'envoi), de la forme
smtp.fournisseur.fr. Cliquez sur 'Suivant'.
- Dans la quatrième boîte de dialogue, saisir les logins pour
accéder aux différents serveurs. Les logins correspondent
généralement à votre nom d'utilisateur, souvent de la forme
prenom.nom. Ils sont généralement identiques pour les
deux serveurs. Cliquez sur 'Suivant'.
- Dans la cinquième boîte de dialogue, saisissez le nom de
votre compte qui apparaîtra dans Thunderbird ('perso',
'Travail'...). Ce nom est uniquement « décoratif ». Cliquez
sur le bouton 'Suivant'.
- Dans la dernière boîte de dialogue (ci-contre à gauche), si
vous êtes connectés à internet à ce moment, cliquez sur le
bouton 'Terminé', sinon décochez la case 'Télécharger
les messages maintenant'.
Fête de l'Internet 2004
11 / 16

---

- Une fenêtre (ci-contre à droite) vous demande de saisir le
mot de passe du serveur entrant (« Mot de passe
messagerie »). Cochez la case 'Utiliser le gestionnaire de
mots de passe pour retenir ce mot de passe' : ainsi, vous
n'aurez plus à écrire le mot de passe pour accéder à votre compte de courrier
électronique par la suite. Cliquez sur le bouton 'OK'. Lisez le message concernant la
sécurité qui s'affiche, et valider par 'OK'.
4.3 - Importer des données
Il faut passer par le menu 'Outils', 'Importer', puis répondre aux questions posées ;
l'assistant se charge du reste. Pour récupérer les informations d'un autre logiciel, importez
dans l'ordre les paramètres d'un compte, les adresses de messagerie, puis les e-mails.
4.4 - Découvrir l'interface
1
L'interface se présente par une barre de
2
Menu 1 , une barre d'outils 3 , une liste
4
des comptes 3 , un filtre 4 , une liste des
3
messages d'un compte 5 , la zone de pré-
5
visualisation d'un message 6 .
6
Les boutons de la barre d'outils :
•
Le bouton 'Relever' télécharge les
nouveaux messages de votre boîte.
•
'Ecrire' ouvre une nouvel e fenêtre qui permet de rédiger et d'envoyer un courriel, en y
joignant éventuel ement un ou plusieurs fichiers.
•
'Adresses' ouvre le carnet d'adresses contenant l'ensemble des adresses enregistrées
et permet d'effectuer un certain nombre d'actions (ajout de nouveaux contacts, création
de listes de diffusion, envois de courriers aux adresses sélectionnées, etc...).
•
'Répondre' et 'Répondre à tous' permettent de répondre à l'expéditeur uniquement, ou
de répondre à tous les destinataires et à l'expéditeur du courrier reçu en incluant le
message d'origine dans la réponse.
•
'Transférer' ouvre une nouvel e fenêtre incorporant le courrier sélectionné soit comme
un fichier joint, soit directement dans le texte du nouveau message.
•
'Supprimer' efface le courrier sélectionné.
•
'Indésirable' permet de marquer le message sélectionné comme du « spam » c'est-à-
dire comme courrier non sol icité.
•
'Imprimer' fait ce pour quoi il est conçu : il imprime le message courant !
•
'Stop' arrête l'action en cours. Il permet d'interrompre notamment la réception de
nombreux messages, de pièces jointes trop volumineuses etc...
4.5 - Recevoir les messages
Dès que vous démarrez le logiciel Thunderbird, les nouveaux messages figurant sur le
serveur de courrier sont automatiquement rapatriés sur votre ordinateur. Si ce n'est pas
le cas, al ez dans le menu 'Outils', 'Paramètres des comptes', puis cliquez sur
'Paramètres du serveur' : il faut que les options 'vérifier le courrier au lancement' et
'télécharger automatiquement les nouveaux messages' soient cochées.
Lorsque Thunderbird est lancé, vous pouvez également cliquer à tout moment sur le
bouton 'Relever'
pour recevoir les éventuels nouveaux messages.
12 / 16

---

4.6 - Lire un Message
Le filtre vous permet d'afficher
uniquement les messages contenant la chaîne de caractères indiquée, soit dans l'objet du
message, soit dans le nom de l'expéditeur. Cliquez sur 'effacer' pour annuler le critère de
la recherche. Cela permet de retrouver facilement un message. Al ez dans le menu
'Outils', puis cliquez sur 'Rechercher dans le courrier' pour des recherches plus
complètes.
Thunderbird sait afficher le contenu de certains
fichiers joints directement dans la zone de
prévisualisation : e-mail imbriqués (eml), images, etc.
Dans tous les cas, le bas de la fenêtre de
prévisualisation donne accès à tous les fichiers joints
à un message, quels que soient leurs formats et leur
encodage.
Double-cliquer sur l'un des fichiers ouvre la boîte
de dialogue ci-contre à gauche ; la première option
'L'ouvrir avec l'application par défaut ...' ouvre le
fichier dans l'application adéquate sous Windows.
Attention : n'ouvrez pas n'importe quels fichiers :
pensez aux virus destinés à Windows et n'ouvrez
pas un fichier de provenance douteuse,
accompagné d'un message sans texte ou en anglais
par exemple.
La troisième option, 'L'enregistrer sur le disque' permet de sauvegarder la pièce-
jointe en tant que fichier dans un répertoire du disque dur.
Il est aussi possible d'enregistrer tous les fichiers (ou un
seul) en une fois, via un clic droit dans la zone des pièces-
jointes. Il ne reste qu'à préciser le répertoire d'enregistrement.
4.7 - Envoyer un nouveau message
Un clic sur le bouton 'Écrire' ouvre une
nouvel e fenêtre. Dans cel e-ci, cliquez si
nécessaire sur le bouton 'Contacts'
pour
faire apparaître dans un panneau à gauche le
carnet d'adresses. Sélectionnez votre destinataire
dans celui-ci ou saisissez l'email dans la zone de
texte, à droite de 'pour:', indiquez un objet, rédigez
et mettez en forme votre texte. Ajoutez éventuel ement une pièce-jointe (explication ci-
après). Enfin, cliquez sur le bouton 'Envoyer'
si vous êtes connecté, sinon al ez dans
le menu 'Fichier', et cliquez sur 'Envoyer plus tard' (Ctrl+Shift+Entrée). Plus tard, lorsque
vous serez connecté à Internet, faites 'Fichier' 'Envoyer les messages en attente'.
Joindre un fichier à un nouveau message
Pour joindre un fichier, une page Web ou votre « e-carte de visite », cliquer sur la petite
flèche du bouton 'Joindre', et choisissez respectivement le fichier dans
votre arborescence, saisissez l'adresse de la page web, ou cocher 'Carte
de visite personnelle (vCard)'.
Un conseil pour les pièces jointes : utilisez un format standard, voir compressé (rtf,
jpg, zip) : tout le monde ne bénéficie pas de l'ADSL, ni ne peut lire un fichier Word 2003...
Fête de l'Internet 2004
13 / 16

---

4.8 - Garder le contact
A partir de la fenêtre principale, cliquez sur le bouton
'Adresses'
. Une nouvel e fenêtre 'carnet d'adresses'
s'ouvre. Choisissez l'un des carnets d'adresses :
•
'Adresses personnel es' est le carnet par défaut.
•
'Adresses col ectées' est automatiquement complété
par les adresses des destinataires à qui vous écrivez.
•
'Carnet d'adresses Outlook Express' contient les
adresses importée par l'assistant.
Vous pouvez ordonner vos adresses en créant plusieurs carnets : « Famil e »,
« Amis », « Travail », etc. Pour cela il faut dérouler le menu 'Fichier',
'Nouveau', 'Carnet d'adresses'. Enfin saisir le nom du carnet et valider.
Pour ajouter un contact dans le carnet d'adresse, cliquez sur le
bouton 'Nouvelle fiche'
. La fenêtre ci-contre apparaît :
complétez les informations dans les différents onglets. (NB : Saisir
l'adresse vous permet d'obtenir un plan d'accès par le site
www.viamichelin.com).
Pour compléter les informations d'un contact, choisissez celui-ci
dans la liste à droite de la fenêtre du carnet d'adresses et double-
cliquez dessus, vous pouvez alors compléter les coordonnées. En
effet, le carnet d'adresses peut constituer un petit annuaire : imprimer une liste de vos
contacts de temps en temps remplace avantageusement les post-it autour du téléphone !
('Fichier', 'Aperçu du carnet d'adresses avant impression')
4.9 - Effacer les courriers indésirables
Thunderbird dispose d'un outils absolument indispensable qui permet de contrer le
phénomène de plus en plus grandissant qu'est le spam. Un spam est un courrier non
sol icité (arnaques, publicités, ou autres).
Cliquez sur 'Outils' puis sur 'Gestionnaire des
indésirables'. Les réglages sont indépendants pour chaque
compte. Dans la fenêtre qui apparaît (ci-contre), cliquez sur
l'onglet 'Filtres adaptatifs' et cochez la case nommée
'Activer la détection adaptative du courrier indésirable'.
Cela active les éléments de l'onglet 'paramètres'. Dans
celui-ci, réglez les options selon vos préférences. Cochez
aussi la case 'Assainir l'affichage HTML des messages
indésirables'. Il est conseil é de déplacer les spams dans le
dossier 'indésirables'. Enfin, validez en cliquant sur 'Ok'
Al ez dans le menu 'Outils', 'Options', puis 'Avancé'. Dans la
première rubrique nommée 'Confidentialité', cochez la case
'bloquer le chargement d'images distantes dans les
messages' puis cliquez sur 'Ok'.
Maintenant, il faut apprendre à Thunderbird à reconnaître ce qu'est un spam :
lorsqu'un message non sol icité arrive dans votre boîte aux lettres, sélectionnez-le et
cliquez sur le bouton 'indésirables'
. Au début Thunderbird va peut être reconnaître à
tord une newsletter en tant que Spam. Dans ce cas, al ez dans le dossier Indésirables,
sélectionnez votre message, cliquez sur le bouton 'Acceptable'
, et déplacez le
message dans un autre dossier. Au bout d'une dizaine de spams, vous disposerez d'un
filtre extrêmement efficace. Cette fonctionnalité seule justifie de passer à Thunderbird.
14 / 16

---

4.10 - Découvrir les forums
Un pan entier du réseau internet reste souvent méconnu du public : ce sont les forums
de discussions, autrement dit, les newsgroups, disponibles par le protocole NNTP.
Pourtant, lorsque vous cherchez une réponse à une question, c'est probablement ici
qu'est votre solution. Thunderbird vous donne un accès direct à ces forums.
1 Al er dans le menu 'Outils',
'Options', puis cliquez sur le bouton
'Ajouter un compte'.
2 Choisissez 'Compte forums de
discussion' et cliquez sur 'Suivant'
3 Indiquer votre pseudo et une
fausse adresse e-mail. En effet les spammeurs utilisent des
robots qui col ectent dans l'il égalité la plus totale des adresses sur
les forums. Pour s'en protéger, jean.dupont@wanadoo.fr va
indiquer comme adresse jean.dupond*NOSPAM*@wanadoo.fr. Un
être humain étant moins bête qu'un robot, il saura corriger
manuel ement l'adresse pour lui répondre... Cliquez sur 'Suivant'
4 Indiquez ensuite le nom du serveur de forums :
c'est un nom de la forme news.fournisseur.fr
Cliquez sur 'Suivant'.
5 Donnez ensuite le nom qui apparaîtra dans Thunderbird.
Par exemple 'Forums', et cliquez sur 'Suivant'
6 Cliquez enfin sur le bouton 'Terminé',
puis sur 'Ok' pour revenir à la fenêtre principale
7 Comme vous pouvez le constater, un nouveau compte est
disponible dans la liste des comptes de gauche. Sélectionnez-le, Faites
un clic-droit et sélectionnez 's'abonner' dans le menu contextuel.
L'ordinateur télécharge les intitulés des dizaines de milliers de forums rendus
accessibles par votre fournisseur d'accès.
8 Choisissez un ou plusieurs groupes, par exemple
'fr.bienvenue' et 'fr.bienvenue.questions', cliquez sur
le bouton 's'abonner' puis valider le tout par 'OK'.
9 Cliquez sur le nom d'un groupe, puis sur le bouton 'relever' :
cela fonctionne comme pour les courriels ...sauf qu'ici, la boîte aux
lettres est partagée par le monde entier.
10
Lisez attentivement les messages postés sur 'fr.bienvenue' et
'fr.bienvenue.questions'. Ils expliquent les règles de la Netiquette et le fonctionnement
des forums faisant partie de la hiérarchie française.
N'oubliez pas : Lorsque vous postez un messages, sachez que la planète entière est
susceptible de vous lire. Choisissez un groupe portant sur le thème de votre question,
lisez celui-ci avant d'y participer, sachez rester courtois, et en échange d'une réponse,
répondez à quelques questions : toute participation se doit d'être mutuel e.
Fête de l'Internet 2004
15 / 16

---

Bonne
utilisation
Document créé avec OpenOffice.org 1.1 en Mars 2004,
Thierry L'Hénoret. (courriel : thierry.lhenoret@libertysurf.fr)

---