Des énergies renouvelables dans les bâtiments

Des énergies renouvelables dans les bâtiments
Plus qu’un sourire
de façade
ope
Eur
Aperçu
des projets 25 projets financés par
le programme Énergie
intelligente – Europe
Énergies renouvelables
N° 9 – A v r i l 2 0 0 9
nergie inteligenteÉ
ProjectReport_9.indd 1
19/06/09 11:29:30

---

Informations rédactionnelles
Les aperçus des projets sont publiés par l’Agence exécutive pour la compétitivité et l’innovation (EACI) de la Commission européenne. Ils présentent
des projets réalisés dans toute l’Union européenne et financés par le programme Énergie Intelligente–Europe (EIE) qui vise à promouvoir l’efficacité
énergétique et les énergies renouvelables. Les projets sont présentés par thème et contiennent les coordonnées de contact des participants afin
de contribuer à la constitution d’un réseau de participants à travers l’UE. Les rapports sont disponibles en français, en anglais et en allemand.
Éditeur: EACI.
Conception et mise en page: Tipik S.A./Chili con carne.
Des outils et guides utiles, issus du programme EIE et d’autres projets, peuvent être téléchargés
sur le site de la bibliothèque en ligne Énergie intelligente, à l’adresse www.iee-library.eu
Vous trouverez davantage d’informations sur le programme EIE et sur l’EACI en ligne à l’adresse suivante http://ec.europa.eu/intelligentenergy
Les auteurs assument la responsabilité du contenu de ce document, qui ne reflète pas nécessairement l’opinion de la Communauté européenne.
L’EACI ne peut être tenue responsable d’une quelconque utilisation qui pourrait être faite des informations contenues dans ce document.
Les informations données dans ce rapport le sont exclusivement à titre informatif et n’engagent légalement aucune des parties concernées.
ProjectReport_9.indd 2
19/06/09 11:29:32

---

TIÈRES
ABLE DES MAT
Énergies renouvelables
Introduction
2
Projet 1
> Introduction des énergies renouvelables dans le secteur du bâtiment (RESINBUIL)
4
Projet 2
> Formation et information en matière d’énergies renouvelables pour les systèmes
et technologies de construction et de production d’énergie (BEST RESULT)
5
Projet 3
> Cellules de conseil et de soutien en milieu rural sur l’utilisation des sources d’énergie renouvelables
dans les systèmes de chauffage et la gestion intégrée de l’énergie dans les bâtiments (RURASU)
6
Projet 4
> Introduction accélérée des technologies solaire et biomasse pour petites applications (ACCESS)
7
Projet 5
> Promotion de l’utilisation intelligente des énergies solaire et bois combinées
pour l’eau chaude et le chauffage domestique (ICOSAW)
8
Projet 6
> Chauffage biomasse durable, confortable et économique dans les habitations privées (BioHousing)
9
Projet 7
> Atteindre les objectifs de Kyoto par l’utilisation massive des pompes à chaleur géothermique
dans les bâtiments (GCHP)
10
Des énergies renouvelables dans les bâtiments
Projet 8
> Promotion de l’utilisation des systèmes photovoltaïques dans l’environnement urbain
Plus qu’un sourire
par le biais de «relais de démonstration» (PURE)
11
de façade
Projet 9
> Promotion d’une utilisation rationnelle de l’énergie et des petites applications à énergies
renouvelables dans les bâtiments (ENERBUILDING)
12
ope
Eur
Aperçu
Projet 10 > Promotion de l’utilisation de pompes à chaleur efficaces pour le chauffage (ProHeatPump)
13
des projets 25 projets financés par
le programme Énergie
intelligente – Europe
Projet 11 > Accroître la mise en œuvre de climatisations solaires de petites et moyennes tailles
Énergies renouvelables
N° 9 – A v r i l 2 0 0 9
nergie inteligenteÉ
dans les bâtiments résidentiels ou tertiaires (SOLAIR)
14
Projet 12 > Identification des marchés les plus prometteurs et promotion de systèmes combinés standard
pour petites applications solaires de chauffage et climatisation (Solar Combi +)
15
© istockPhoto.com
Projet 13 > Nouvelle énergie pour bâtiments anciens — Promotion de l’intégration des mesures d’efficacité
énergétique et des énergies renouvelables dans les bâtiments historiques (New4Old)
16
Projet 14 > Promotion à l’échelle de l’Europe des «Journées européennes du solaire»
(Journées européennes du solaire)
17
Projet 15 > Suivi des facteurs de performance saisonnière des pompes à chaleur
dans le secteur du bâtiment (SEPEMO-Build)
18
Projet 16 > Le photovoltaïque dans les politiques urbaines: une démarche stratégique et exhaustive
d’expansion au long terme (PV-UP-SCALE)
19
Projet 17 > Meilleures pratiques de mise en œuvre des obligations solaires thermiques (ProSTO)
20
Projet 18 > Identification et mobilisation du potentiel solaire par le biais de stratégies locales (POLIS)
21
Projet 19 > Soutien au développement du photovoltaïque au sein du réseau des nouveaux
États membres de l’Union européenne (PV-NMS-NET)
22
Projet 20 > Réduction des obstacles juridiques et administratifs à l’installation de systèmes
photovoltaïques en Europe (PV LEGAL)
23
Projet 21 > L’énergie photovoltaïque pour les petits investisseurs en Allemagne, en Espagne,
en France et au Portugal (deSOLaSOL)
24
Projet 22 > Remboursement des investissements individuels en systèmes de chauffage à énergies
renouvelables par le biais de mesures fiscales directes (REFUND +)
25
Projet 23 > Géo-éducation pour un marché du chauffage et de la climatisation géothermiques
durable (GEOTRAINET)
26
Projet 24 > Horticulture photovoltaïque: un nouveau défi pour la valorisation des sols dans le cadre
d’une approche éco-durable du développement local (PVs in BLOOM)
27
Projet 25 > Certification de qualité et accréditation des installateurs de petits systèmes
d’énergie renouvelable (QualiCert)
28
Aperçu des projets, N°9 — Avril 2009 — page 1
ProjectReport_9.indd 1
19/06/09 11:29:36

---

Aperçu des projets
Énergies renouvelables
Introduction
Applications à petite échelle En même temps, la directive dite «Performance
énergétique des bâtiments» (EPBD) cherche à pro-
des énergies renouvelables
mouvoir l’amélioration de la performance énergé-
dans le bâtiment
tique des bâtiments au sein de l’Union européen-
ne. Préalablement aux travaux de construction
L’Union européenne s’est entendue sur des ob-
de bâtiments neufs d’une superficie excédant
jectifs-cibles contraignant, engageant ses États
1 000 m², des systèmes énergétiques alternatifs
membres à atteindre une part de 20% d’énergies
doivent être pris en considération, par exemple
renouvelables (biomasse, géothermie, hydrau-
les systèmes d’approvisionnement en énergie dé-
centralisés faisant appel aux énergies renouvela-
lique, éolien et solaire) dans la consommation
bles, la PCCE (production combinée de chauffage
énergétique globale à l’horizon 2020. L’accord
et d’électricité), les systèmes de chauffage ou de
engage en outre les États membres à inclure une
climatisation urbains ou collectifs, et les pompes à
part de 10% d’énergies renouvelables dans les
chaleur. Les États membres doivent veiller à ce que
transports. Ces objectifs sont contenus dans une
les études de faisabilité technique, environnemen-
nouvelle directive pour la promotion des sources
tale et économique soient effectuées. La possibi-
d’énergies renouvelables. L’une de ses exigences
lité d’élargir et d’étendre cette exigence à tous les
se porte plus particulièrement sur une hausse de
bâtiments est en cours de discussion dans le cadre
l’utilisation de sources d’énergie renouvelables
du remaniement de la directive (COM(2008), 780,
dans les bâtiments d’ici 2020. Concrètement, les
13 novembre 2008). Il s’agirait d’étendre le do-
États membres sont invités àencourager les auto-
maine d’application de la directive EPBD tout en
rités locales ou régionales à inclure les énergies
appuyant les objectifs-cibles communautaires en
renouvelables dans la planification des infrastruc-
matière d’énergies renouvelables.
tures urbaines, à inclure dans leurs règlements et
codes de construction des mesures visant à aug-
L’accent que font porter ces deux directives sur
menter la part d’énergies renouvelables dans le
le secteur du bâtiment reflète le très haut niveau
secteur du bâtiment et enfin, à l’horizon 2015 au
de consommation d’énergie des bâtiments en
plus tard, d’exiger l’utilisation de niveaux mini-
Europe. Ensemble, les bâtiments résidentiels et
mum d’énergie issue de sources renouvelables
commerciaux sont les plus gros consommateurs
dans les nouvelles constructions et les bâtiments
d’énergie. Ils sont responsables d’environ 40% du
existants soumis à d’importants travaux de ré-
total de la consommation énergétique de l’Union
novation. En outre, les États membres doivent
européenne. Nous utilisons plus d’énergie pour le
veiller à ce que des systèmes de certification ou
chauffage, la climatisation et l’éclairage des bâti-
des systèmes de qualification équivalents soient
ments que tous les autres secteurs.
disponibles au plus tard le 31 décembre 2012
Bien qu’étant les plus gros consommateurs d’éner-
pour les installateurs de petits systèmes à éner-
gie, les bâtiments offrent également le plus fort po-
gie renouvelable dans les bâtiments (chaudières
tentiel de réduction de la consommation d’énergie
et poêles à biomasse, systèmes photovoltaïques
conventionnelle de l’Union européenne. La com-
etsolaire thermiques, systèmes géothermiques
binaison de mesures d’économie d’énergie et de
faible profondeur et pompes à chaleur).
sources d’énergie renouvelables pourrait réduire
Aperçu des projets, N°9 — Avril 2009 — page 2
ProjectReport_9.indd 2
19/06/09 11:29:37

---

Énergies renouvelables
à zéro la consommation totale d’énergie conven-
pour, ensemble, introduire ces nouvelles techno-
tionnelle. Les bâtiments peuvent même devenir des
logies sur le marché.
producteurs nets d’énergie propre: ils peuvent être
Cette brochure présente une série de projets EIE
équipés de systèmes de chauffage et refroidisse-
cherchant à promouvoir l’intégration de systèmes
ment, y compris pour l’eau, de systèmes photovol-
à énergie renouvelable dans les bâtiments. Les
taïques intégrés ou sur toit, de systèmes de produc-
projets couvrent un éventail de problèmes, dont
tion d’énergie alimentés par biomasse, ainsi que
la stimulation des marchés, la mise en place de
de petites installations de production combinée de
politiques et la formation.
chaleur et d’électricité et de pompes à chaleur géo-
thermique. La conception et les performances de
La majorité des projets EIE sur les applications des
ces systèmes de production d’énergie renouvelable
énergies renouvelables à petite échelle cherchent à
sont aujourd’hui maîtrisées. Les technologies sont
provoquer/initier une transformation des marchés
à la fois simples et comparativement aussi fiables
en améliorant les conditions pour les fournisseurs
que les systèmes conventionnels; elles peuvent être
et les installateurs, ainsi qu’en facilitant l’accès à
intégrées dans la majorité des bâtiments sans mo-
une information de qualité pour les utilisateurs fi-
difications architecturales majeures. Néanmoins,
naux. Avant d’acheter un système à énergie renou-
de nombreuses régions de l’Union européenne, y
velable, les utilisateurs finaux doivent pouvoir avoir
compris dans les grandes villes, manquent encore
accès à des informations fiables sur la disponibilité
d’urbanistes, concepteurs et installateurs possé-
et le coût des systèmes et des produits, ainsi que
dant le savoir-faire nécessaire. Il ya indéniablement
sur les entreprises et professionnels en mesure de
un besoin urgent de personnes qualifiées.
les installer correctement. Plusieurs projets promeu-
vent également des produits certifiés conformes
L’intégration des énergies renouvelables dans l’en-
aux normes en vigueur, mais aussi des installateurs
vironnement urbain est l’une des principales com-
agréés garantissant le respect des normes de qua-
posantes du programme Énergie intelligente —
lité et des directives du secteur.
Europe (EIE). Il a pour vocation de soutenir des équi-
pes multinationales œuvrant à l’élaboration de po-
Cinq projets EIE participent au développement de
litiques et d’un environnement économique plus fa-
l’innovation en matière d’urbanisme. L’objectif est
vorables pour les technologies utilisant les énergies
de développer l’utilisation des énergies renouve-
renouvelables dans l’ensemble des États membres.
lables dans les grandes villes, et plus particulière-
Tandis que les politiques communautaires définis-
ment de l’énergie solaire. Ils soutiennent égale-
sent les cibles et le cadre juridique, le programme
ment les pouvoirs publics qui s’engagent sur des
EIE soutient les personnes actives sur le terrain.
règlements et codes pour atteindre les niveaux mi-
nimum d’énergies renouvelables dans les projets
Les projets EIE font intervenir divers organismes/
de construction ou de rénovation de bâtiments.
organisations — dont des collectivités territoriales
La formation et le développement des compéten-
— qui sont les mieux placées pour créer les condi-
ces sont également couverts par les projets EIE.
tions nécessaires à la diffusion à grande échelle
Ils abordent des problèmes tels que l’élaboration
des applications des énergies renouvelables à
de cours de formation pour les foreurs, concep-
petite échelle. Participent également aux projets
teurs et installateurs de systèmes géothermiques
des PME/PMI en charge de promouvoir l’innova-
peu profonds, la mise au point de programmes
tion, mais aussi les occupants de logements, les
communs d’accréditation et de certification pour
propriétaires immobiliers et les gestionnaires
les installateurs de petits systèmes à énergie re-
de bâtiments, car ce sont ces acteurs importants
nouvelable dans les différents États membres, en
qui prennent les décisions finales sur la manière
phase avec les exigences de la nouvelle directive
dont leurs bâtiments sont construits et utilisés.
sur les énergies renouvelables.
Un grand effort est nécessaire pour doter chacun
Les projets EIE regroupent fournisseurs, utilisa-
de ces groupes d’informations transparentes et
teurs, pouvoirs publics et autres groupes d’intérêt
actualisées sur les technologies disponibles, les
de toute l’Union européenne, dans le but commun
coûts et les avantages, et aussi essentiel afin de
de bâtir une masse critique d’initiatives capables
les aider à prendre les bonnes décisions. Enfin, les
d’introduire des changements significatifs sur le
architectes, les ingénieurs et les autres acteurs du
marché des énergies renouvelables. Ils permettent
secteur du bâtiment (par exemple, les entrepri-
également d’augmenter le nombre de personnes
ses de construction, les plombiers et les installa-
qualifiées (installateurs, urbanistes, stratèges) et
teurs) doivent collaborer avec les meilleurs déve-
d’utilisateurs finaux sensibilisés aux avantages
loppeurs, fabricants, fournisseurs, détaillants et
économiques et environnementaux de l’énergie
installateurs de systèmes à énergie renouvelable
produite à partir de sources renouvelables.
Aperçu des projets, N°9 — Avril 2009 — page 3
ProjectReport_9.indd 3
19/06/09 11:29:37

---

Aperçu des projets
Promotion
Énergies renouvelables
des énergies
renouvelables
dans les
> C O O R D O N N É E S D E C O N T A C T
bâtiments
COORDINATEUR
1
Ricardo Pizarro
Asociación Agencia Provincial
para el Control de la Energía de Burgos,
Introduction des énergies
Espagne
renouvelables dans le secteur
+34 947 04 06 28
+34 947 04 06 29
du bâtiment
info@agenbur.com
http://www.resinbuil.com
RESINBUIL
PARTENAIRES
Durée: 1/1/2006-29/2/2008
Integral de Sistemas Energéticos del Norte,
S.L., Espagne
Objectifs
Université de Burgos, Espagne
Service public de gestion de l’énergie
Le projet RESINBUIL visait à encourager l’utilisation de petits systèmes alimentés en énergie renouvelable
de Harghita, Roumanie
dans les bâtiments de quatre provinces en Espagne, Italie, Roumanie et Slovénie. Les groupes ciblés étaient
les collectivités locales, les associations commerciales, les constructeurs, les associations professionnelles
Razvojna Agencija Sinergija d.o.o., Slovénie
et le public. La stratégie était articulée autour de trois volets. Premièrement, développer des marchés par
RE-ING, Brdnik Jože s.p., Slovénie
le biais de nouveaux règlements, sur la fiscalisation par exemple. Encourager les accords commerciaux
entre les installateurs et les banques locales. Deuxièmement, organiser des expositions permanentes
Asociación para la Gestión del CEEI-Burgos,
en Espagne et en Slovénie en tant qu’outil promotionnel, parallèlement à une campagne publicitaire
Espagne
englobant télévision, radio et affiches. Troisièmement, mettre sur pied des cours de formation sur les
sources d’énergie renouvelables à l’université de Burgos, ainsi que des formations en ligne pour les
autres pays participants.
Résultat

> Une augmentation des petites applications utilisant des sources d’énergie renouvelables a
été remarquée dans les bâtiments des régions participantes.

> Des accords commerciaux ont été conclus, offrant des conditions d’achat et d’installation
favorables. Les agences de l’énergie ont servi d’intermédiaire entre les banques et les
installateurs. Des ordonnances légales ont été préparées et présentées aux administrations
publiques en soutien de l’utilisation d’énergies renouvelables dans les bâtiments.

> Tandis que le secteur du bâtiment reste réticent à installer des systèmes utilisant des sources
d’énergie renouvelables, les architectes et les ingénieurs sont de plus en plus intéressés.

> Les expositions, ateliers et cours de formation ont été très bien reçus.

> Le public a été identifié comme étant le meilleur outil pour la promotion de l’utilisation
de sources d’énergie renouvelables dans les bâtiments. Les partenaires ont constaté que les
collectivités locales étaient le meilleur moyen d’atteindre le public.
Budget: 522 681 EUR
(contribution de l’UE: 50%)
Aperçu des projets, N°9 — Avril 2009 — page 4
ProjectReport_9.indd 4
19/06/09 11:29:42

---

Formation
et conseils
Énergies renouvelables
Promotion
en matière
des énergies
d’énergies
renouvelables
renouvelables
dans les
bâtiments
> C O O R D O N N É E S D E C O N T A C T
COORDINATEUR
2
Enrico Cancino
Centro Regionale di Assistenza
Formation et information
per la Cooperazione Artigiana
Società Cooperativa, Italie
en matière d’énergies renouvelables
+39 041 5096614
pour les systèmes et technologies
cancino @craca.it
http://bestresult-iee.com/
de construction et de production
PARTENAIRES
d’énergie
Centre for Renewable Energy Sources (CRES),
Grèce
BEST RESULT
Groupement des chambres de commerce
pour le développement des îles grecques, Grèce
Durée: 1/1/2006-31/12/2008
Unione Provinciale Artigiani —
Confartigianato Padova, Italie
Università degli Studi di Padova —
Objectifs
Dipartimento di Processi Chimici
Le projet BEST RESULT a été mis au point avec des professionnels déjà actifs dans le domaine de la
dell’Ingegneria, Italie
formation et de la promotion des technologies utilisant des sources d’énergie renouvelables. Son
ESCAN, S.A., Espagne
objectif était de sensibiliser et d’améliorer les compétences au niveau de l’offre, c’est-à-dire parmi les
Fundación Asturiana de la Energia, Espagne
techniciens, architectes, urbanistes, détaillants et installateurs. À cette fin, diverses activités de formation
et de promotion ont été mises sur pied, dont des cours spécialisés, des bureaux d’information et des
Fundación CARTIF, Espagne
ateliers. Les lignes directrices, séminaires et publications visaient également à encourager les utilisateurs
Fundación CENER-CIEMAT, Espagne
finaux. Les partenaires du projet partageaient une méthodologie commune.
Université de Valladolid, Espagne
GfE energy management S.r.l., Italie
Résultat
Narodowa Agencja Poszanowania Energii S.A.

> Plus de 65 cours de formation ont été délivrés, en plus d’ateliers sur les technologies utilisant
(NAPE), Pologne
des sources d’énergie renouvelables.
Escola Superior de Tecnologia de Setúbal,

> Quatre cours de troisième cycle, représentant 200 heures d’enseignement, ont été organisés
Portugal
dans trois pays.

> Chaque partenaire a mis au point des supports d’e-learning, regroupés par la suite au sein
Chiminform Data, Roumanie
d’une plateforme d’e-learning à la disposition des étudiants et des fournisseurs.

> Plusieurs services d’information destinés au grand public ont été organisés.
Budget: 1 338 169 EUR
(contribution de l’UE: 50%)
Aperçu des projets, N°9 — Avril 2009 — page 5
ProjectReport_9.indd 5
19/06/09 11:29:46

---

Aperçu des projets Conseils
Énergies renouvelables
énergétiques
en zones
rurales
> C O O R D O N N É E S D E C O N T A C T
COORDINATEUR
Betty PARTSALIDOU
3
Agence locale pour le développement
de Pieriki S.A, Grèce
Cellules de conseil et de soutien
+30 2351027541
en milieu rural sur l’utilisation
pieriki@otenet.gr
http://www.rurasu.info
des sources d’énergie renouvelables
PARTENAIRES
dans les systèmes de chauffage
WIP GmbH & Co Planungs-KG, Allemagne
et la gestion intégrée de l’énergie
Institute of Accelerating Systems
and Applications, Grèce
dans les bâtiments
Energie-& Umweltzentrum Algau gGmbH,
Allemagne
RURASU
Université de Cadix, Espagne
Université de Strathclyde, Royaume-Uni
Durée: 1/1/2005-30/6/2007
Objectifs
Le projet RURASU se préoccupait de la gestion durable de l’énergie dans des régions rurales d’Allemagne,
de Grèce, d’Espagne et du Royaume-Uni. Il avait pour objectif de soutenir les ingénieurs, les architectes, les
pouvoirs publics et les consommateurs en vue d’accroître l’utilisation de sources d’énergie renouvelables
et de réaliser des économies d’énergie dans les bâtiments. Ce but devait être atteint à travers des «Rural
Design and Advice Support Units» (cellules rurales d’étude et de conseils) proposant des suggestions
gratuites, impartiales et expertes. Des supports d’éducation et de formation devaient également être
proposés en préparation pour la directive européenne sur les bâtiments.
Résultat

> Les «Rural Design and Support Units» ont permis d’économiser environ 10 000 tonnes
d’émissions de dioxyde de carbone et créé 1 030 emplois directs et 550 emplois indirects,
selon la méthodologie d’évaluation mise au point pendant le projet.

> Les partenaires du projet signalent que les sources d’énergie renouvelables et les techniques
d’efficacité énergétique sont désormais plus largement utilisées.

> Deux nouvelles «Rural Design and Support Units» ont été créées en Espagne et au Royaume-
Uni. En Allemagne et en Grèce, les cellules existantes ont été consolidées.

> Environ 60 audits sur site ont été effectués par les quatre «Design and Support Units».

> Des réseaux de partenaires ont été créés dans chaque région, réunissant des professionnels
de l’énergie compétents.
Budget: 1 095 500 EUR
(contribution de l’UE: 50%)
Aperçu des projets, N°9 — Avril 2009 — page 6
ProjectReport_9.indd 6
19/06/09 11:29:50

---

Énergies renouvelables
> C O O R D O N N É E S D E C O N T A C T
COORDINATEUR
4
Angel Nikolaev
Black Sea Regional Energy Centre, Bulgarie
Introduction accélérée
+359 2 9806854
des technologies solaire et biomasse
office@bsrec.bg
http://www.access-ret.net/info/access.htm
pour les petites applications
PARTENAIRES
ACCESS
Centre for Renewable Energy Sources (CRES),
Grèce
Durée: 1/1/2006-31/12/2008
SEVEn, Strediisko pro efektivni vyuzivani
energie, o.p.s. (SEVEn), République tchèque
Innoterm Energetikai és Környezetvédelmi
Objectifs
Fejlesztõ Kft., Hongrie
Le projet ACCESS concernait les technologies pour petites applications utilisant l’énergie de la biomasse
Biomasa, zdruzenie právnických osôb, Slovaquie
et l’énergie solaire pour le chauffage et l’eau chaude. Axé sur la Bulgarie, la République tchèque, la
Institute for Studies and Power Engineering
Hongrie, la Roumanie et la Slovaquie, le projet visait à intensifier l’introduction de ces technologies sur
(ISPE), Roumanie
le marché du logement, avec des systèmes de chauffage individuel et collectif. Cet objectif devrait être
accompli de plusieurs manières: par la création d’un réseau de marché virtuel, l’exploration du potentiel
de l’énergie de la biomasse dans les pays participants, la définition de critères de conception pour les
systèmes combinés biomasse-solaire, la promotion de normes pour les technologies et les produits liés à
l’énergie de la biomasse, la mise au point de formations et l’élaboration de plans de financement.
Résultat

> Une base de données sur le potentiel de l’énergie de la biomasse a été mise au point.

> Un guide pour l’identification de plans d’énergie combinée solaire-biomasse est en place.

> Un marché en ligne pour ces technologies a été créé.

> Des propositions de financement ont été présentées.

> Le transfert de technologies du reste de l’Union européenne a été soutenu, ainsi que la
production locale de technologies.
Budget: 661 331 EUR
(contribution de l’UE: 50%)
Stimuler
les marchés
du chauffage
solaire
et biomasse
Aperçu des projets, N°9 — Avril 2009 — page 7
ProjectReport_9.indd 7
19/06/09 11:29:55

---

Aperçu des projets
Énergie
solaire-biomasse
Énergies renouvelables
combinée
pour le chauffage
> > C O O R D O N N É E S D E C O N T A C T
COORDINATEUR
5
Angela Himsel
Handwerkskammer Trier
(Saar-Lor-Lux Umweltzentrum),
Promotion de l’utilisation intelligente
Allemagne
des énergies solaire et bois combinées
+49 651 239
ahimsel@hwk-trier.de
pour l’eau chaude et le chauffage
http://www.icosaw.eu
domestique
PARTENAIRES
ICOSAW
Handwerkskammer Rheinhessen
(Zentrum für Umweltschutz und Management),
Allemagne
Durée: 1/1/2006-29/2/2008
Euro Info Centre Jönköpings län AB, Suède
Europa Institutet/Euro Info Center, Suède
Objectifs
Podkarpacka Agencja Energetyczna Sp. z o.o.,
Pologne
En Europe du nord et en Europe centrale, une combinaison de panneaux solaires et de bois de
chauffage s’avère être un moyen de chauffage prometteur et fiable pour les petits bâtiments. Les
Cech vykurovania a tepelnej techniky, Slovaquie
propriétaires peuvent s’approvisionner en eau chaude et chauffage sans avoir recours aux importations
ni à se préoccuper des cours du pétrole brut. Le projet ICOSAW visait à réunir des partenaires artisans
d’Allemagne, de Pologne, de Slovaquie et de Suède afin de promouvoir les technologies nécessaires.
L’objectif était de créer des programmes de formation, des réseaux de marketing et des opérations de
relations publiques capables d’être adaptés à d’autres pays de l’Union européenne.
Résultat

> Des programmes de formation ont été créés pour l’installation de systèmes ICOSAW.
Ils permettent aux professions d’intégrer les systèmes dans leurs calculs de la demande
énergétique d’un bâtiment.

> Un plan marketing a été mis au point pour les artisans et les architectes. Les systèmes de
démonstration ont été très appréciés par les installateurs.

> Des modèles ont été créés pour la promotion d’ICOSAW et l’établissement d’une norme
européenne.

> De nombreux partenaires ont été trouvés pour le réseau, même en Pologne et en Slovaquie,
dont on attendait initialement un niveau d’intérêt inférieur.

> Le projet a lancé de nouvelles activités dans les régions partenaires.
Budget: 323 668 EUR
(contribution de l’UE: 50%)
Aperçu des projets, N°9 — Avril 2009 — page 8
ProjectReport_9.indd 8
19/06/09 11:29:59

---

Énergies renouvelables
La biomasse
pour chauffer
les habitations
> C O O R D O N N É E S D E C O N T A C T
6
COORDINATEUR
Mme Tytti Laitinen
Chauffage biomasse durable,
Jyväskylä Innovation Ltd, Finlande
confortable et économique
+358 14 4451 142
tytti.laitinen@jklinnovation.fi
dans les habitations privées
http://www.biohousing.eu.com
BioHousing
PARTENAIRES
Technical Research Centre of Finland/
VTT Processes, Finlande
Durée: 1/1/2006-31/12/2008
Association régionale Biomasse Normandie,
France
Objectifs
Österreichisches Forschungsinstitut
für Chemie und Technik, Autriche
Le manque de connaissances techniques et l’absence de systèmes de normes sont les plus grands obstacles
ESCAN, S.A., Espagne
à l’utilisation de l’énergie de la biomasse dans les habitations privées. Le projet BioHousing visait à
ETA, Energia, Trasporti, Agricoltura srl, Italie
mettre au point des systèmes commerciaux standard ainsi qu’à publier des informations sur la manière
de les utiliser de façon durable. L’utilisation de fourneaux comme source de chauffage secondaire ou
Université des sciences appliquées
principale est courante en Europe. Le bon choix de fourneau, le stockage correct du bois de chauffage
de Jyväskylä (JAMK), Finlande
et les bonnes pratiques d’allumage sont essentiels pour éviter les émissions, assurer l’efficacité de la
combustion et obtenir une chaleur confortable.
Résultat

> Le choix de système de chauffage est l’une des décisions les plus importantes à long terme
dans l’élaboration des plans d’une maison. Ce fait a été mis en valeur durant le projet par
les fluctuations des prix des combustibles, et notamment des cours du pétrole.

> Afin de guider cette décision, le projet a mis au point des outils en ligne comparant
différents systèmes et équipements de chauffage (le «catalogue») et les solutions (l’«outil
de chauffage»). Ils sont axés sur les systèmes à bois, granulés et briquettes, ainsi que sur le
stockage et le positionnement des fourneaux, des cheminées, des chaudières et des réseaux
de chauffage au bois.

> Afin de donner de la substance à ces investissements, plusieurs concepts de chaudières
préfabriquées ont été mis au point et promus, dont l’EnergyCabin combinant bois et
énergie solaire et Biocompact, une solution prête à poser.

> Des cours de formation ont été organisés, destinés aux ramoneurs, architectes et ingénieurs
civils. 1 044 personnes ont été formées. Les supports de formation ont été publiés en six
langues.

> Un large éventail d’informations sur le chauffage durable à partir de la biomasse a été
diffusé, dont un manuel sur le chauffage biomasse efficace et écologique (en six langues),
un guide du stockage du bois de chauffage pour les habitations privées (quatre langues)
et un guide du raccordement des habitations à un réseau de micro-chauffage (six langues).
De nouveaux concepts ont également été mis au point pour encourager les entrepreneurs
à créer des entreprises ou à développer des entreprises existantes axées sur la biomasse.
Budget: 1 523 474 EUR
(contribution de l’UE: 50%)
Aperçu des projets, N°9 — Avril 2009 — page 9
ProjectReport_9.indd 9
19/06/09 11:30:03

---

Aperçu des projets Stimuler
Énergies renouvelables
le marché
des pompes
à chaleur
géothermique
> C O O R D O N N É E S D E C O N T A C T
COORDINATEUR
7
Dimitrios Mendrinos
Centre for Renewable Energy Sources, Grèce
Atteindre les objectifs de Kyoto
+30 2106603205
par l’utilisation massive des pompes
dmendrin@cres.gr
http://www.groundreach.eu
à chaleur géothermique
PARTENAIRES
dans les bâtiments (GCHP)
Associazione Rete di Punti Energia, Italie
EnPro Engineers Bureau Ltd, Estonie
GROUND-REACH
Agence de l’environnement et de la maîtrise
de l’énergie (ADEME), France
Bureau de recherches géologiques et minières
Durée: 1/1/2006-31/12/2008
(BRGM), France
COWI A/S, Danemark
Ellehauge & Kildemoes, Danemark
Objectifs
Geoteam Technisches Büro für Hydrogeologie,
Geothermie und Umwelt GmbH, Autriche
Ce projet était axé sur les pompes à chaleur géothermique pour le chauffage et la climatisation des
Österreichisches Forschungs- und Prüfzentrum
logements en Europe. Il cherchait à identifier le potentiel de ces pompes en matière de réduction
Arsenal Ges.m.b.H. (Arsenal), Autriche
des émissions de CO et de la demande d’énergie primaire, ainsi qu’à analyser leur contribution à la
2
European Geothermal Energy Council, Belgique
réalisation des objectifs de la directive européenne sur la performance énergétique des bâtiments. Les
partenaires du projet ont rassemblé des informations sur les meilleures pratiques et identifié des moyens
Energy Efficiency Agency (EEA), Bulgarie
de surmonter les obstacles à une pénétration du marché au long terme. Une campagne promotionnelle a
Fachinformationszentrum Karlsruhe GmbH,
été organisée, visant des groupes professionnels à travers un salon-exposition international, 18 réunions
Allemagne
nationales et régionales, ainsi que des articles dans la presse technique et commerciale.
Ecofys b.v., Pays-Bas
SVEP Information & Service AB, Suède
Résultat
European Heat Pump Association,
Royaume-Uni

> Une meilleure politique communautaire à l’égard de la pénétration de marché au court et
GfE energy management S.r.l., Italie
long terme des pompes à chaleur géothermique à travers une étude de marché, l’apport
Narodowa Agencja Poszanowania Energii,
de meilleures pratiques, des lignes directrices pour les collectivités locales/régionales et
Pologne
les principaux groupes professionnels, des conférences, des réunions, un site internet, des
Escola Superior de Tecnologia de Setúbal,
affiches, des brochures et d’autres outils promotionnels.
Portugal

> Compréhension des mérites et des avantages des pompes à chaleur géothermique ainsi que
Université d’Oradea, Roumanie
de leur pertinence dans le contexte des objectifs de Kyoto et de la directive européenne sur
BESEL. S.A., Espagne
les bâtiments.
Institut flamand de recherche

> Identification des obstacles et d’une stratégie de dissémination pour une pénétration de
technologique (VITO), Belgique
marché au long terme.
Budget: 1 730 970 EUR
(contribution de l’UE: 40%)
Aperçu des projets, N°9 — Avril 2009 — page 10
ProjectReport_9.indd 10
19/06/09 11:30:07

---

Énergies renouvelables
> C O O R D O N N É E S D E C O N T A C T
COORDINATEUR
8
Sabino Elorduizapatarietxe
Fundación ROBOTIKER, Espagne
Promotion de l’utilisation
+34 94 600 22 66
des systèmes photovoltaïques
sabino@robotiker.es
http://www.pure-eie.com
dans l’environnement urbain par
PARTENAIRES
le biais de «relais de démonstration»
Scheuten Solar Technology, Allemagne
Département d’ingénierie environnementale/
PURE
Universite technique de Crète, Grèce
Provincia di Savona, Italie
Durée: 1/1/2006-31/12/2008
EVE-Ente Vasco de la Energía, Espagne
Slovak Innovation and Energy Agency (SIEA),
Objectifs
Slovaquie
Instituto Superior Técnico, Portugal
Le marché photovoltaïque européen se développe avec rapidité mais de manière irrégulière. Tandis
que les États membres du sud jouissent du plus fort potentiel solaire, ce sont les États membres du
nord qui affichent le plus haut niveau d’usage. En outre, la croissance de ce marché est forcément liée
au développement du PV dans l’environnement urbain. Le projet PURE a précisément pour objectif la
promotion de l’énergie photovoltaïque dans les bâtiments; il s’intéresse notamment à son intégration
dans les éléments urbains, plus particulièrement dans les pays de l’Union européenne jouissant d’un fort
potentiel solaire mais dont la capacité installée reste limitée. Le projet cherchait à résoudre le manque
actuel d’informations de base, tant techniques qu’économiques, sur l’intégration de l’énergie (solaire)
renouvelable dans les bâtiments. Les acteurs en mesure de faciliter l’intégration du PV dans nos villes,
à savoir les pouvoir publics, les associations d’architecture, les professionnels du secteur du bâtiment
et les utilisateurs finaux, ont été ciblés à travers cinq PV-DRN (PV Demo Relay Nodes), une exposition
permanente et une cellule de contact permettant d’obtenir des informations sur les aspects techniques,
économiques et législatifs du PV, ainsi que pour l’organisation d’événements périodiques.
Résultat

> PV-DRN conçus et mis en place dans cinq régions de l’Union européenne: La Canée (Crète
— Grèce), le Pays basque (Espagne), la Savone (Italie), Lisbonne (Portugal) et Bystrica
(Slovaquie).

> Les partenaires du projet PURE ont participé à plus de 30 événements régionaux, nationaux
et internationaux sur le BIPV.

> Rédaction de rapports sur les solutions techniques et économiques pour l’intégration du
photovoltaïque dans les bâtiments ainsi que sur son potentiel et ses avantages. Réalisation
d’un guide des meilleures pratiques.

> Rédaction d’un rapport sur la réglementation européenne dans le domaine des systèmes
photovoltaïques intégrés au bâtiment.
Budget: 1 148 080 EUR
(contribution de l’UE: 50%)
Expositions
locales pour
stimuler
le marché du
photovoltaïque
Aperçu des projets, N°9 — Avril 2009 — page 11
ProjectReport_9.indd 11
19/06/09 11:30:12

---

Aperçu des projets
Énergies renouvelables
> C O O R D O N N É E S D E C O N T A C T
COORDINATEUR
9
Pieraldo Isolani
Adiconsum — Associazione Difesa Consumatori
e Ambiente, Italie
Promotion d’une utilisation
rationnelle de l’énergie et des petites
+39 (0) 6 44237693 66
pieraldo.isolani@adiconsum.it
applications à énergies renouvelables
http://www.enerbuilding.eu
dans les bâtiments
PARTENAIRES
APER — Associazione Produttori di Energia
ENERBUILDING
da Fonti Rinnovabili, Italie
Agence de de l’environnement et de la maîtrise
Durée: 1/11/2006-31/10/2009
de l’énergie (ADEME), France
Consommation, logement et cadre de vie,
France
Objectifs
ESCAN, S.A., Espagne
Federazione Italiana per l’uso Razionale
Les bâtiments résidentiels et commerciaux représentent plus de 40% de la consommation finale d’énergie
de l’Union européenne. Des réductions des émissions de dioxyde de carbone sont possibles en combinant
dell’Energia (FIRE), Italie
l’efficacité énergétique et la production d’énergie renouvelable au sein des bâtiments. Les utilisateurs
Agência para a Energia (ADENE), Portugal
finaux peuvent ainsi consommer l’énergie plus efficacement tout en servant également de producteurs
Associação Portuguesa para a Defesa
d’énergie en installant leurs propres capteurs solaires photovoltaïques ou systèmes de chauffage biomasse.
do Consumidor, Portugal
ENERBUILDING est une campagne d’information globale lancée par les associations de défense des
consommateurs de quatre pays de l’Union européenne: Espagne, France, Italie et Portugal. En utilisant les
CECU — Confederacion (De Ambito Estatal)
réseaux de consommateurs existants, des informations pratiques sur les mesures d’efficacité énergétique
De Consumidores y Usarios, Espagne
et les systèmes de production d’énergie renouvelable dans les bâtiments peuvent être largement
diffusées. Des guides pratiques pour les consommateurs sont en cours de distribution. En outre, à travers
des conférences ad-hoc, séminaires, centres d’appels, un site internet en cinq langues et des émissions de
télévision et de radio, au moins un million d’utilisateurs finaux bénéficieront d’informations pratiques sur
les solutions d’énergie durable à adopter dans leurs propres habitations.
Résultat

> Centres d’appels créés en Espagne, en France, en Italie et au Portugal pour apporter assis-
tance et informations aux consommateurs sur les moyens d’améliorer l’efficacité énergéti-
que de leurs bâtiments.

> Site internet sur les actions mises en place, en cinq langues.

> Réalisation de quatre guides pratiques en quatre langues (380 000 exemplaires au total)
ainsi que d’une vidéo. Réalisation d’un stand de démonstration mobile pour les réunions
avec des élèves.

> Des événements ont eu lieu en Espagne, en France, en Italie et au Portugal. Une conférence
a accompagné le lancement du projet, cinq conférences destinées aux consommateurs sont
prévues, ainsi que sept ateliers pour les collectivités locales et 45 réunions avec des élèves
du secondaire. Une conférence internationale finale est également en préparation.

> Des campagnes médiatiques ont été organisées dans chaque pays. Les partenaires du
projet ont participé à 30 émissions de radio et télévision. Des conférences de presse ont été
organisées.
Budget: 1 447 293 EUR
(contribution de l’UE: 50%)
Informations
pratiques
destinées aux
consommateurs
Aperçu des projets, N°9 — Avril 2009 — page 12
ProjectReport_9.indd 12
19/06/09 11:30:16

---

Énergies renouvelables
Échangeurs
thermiques
pour chauffer
les bâtiments
> C O O R D O N N É E S D E C O N T A C T
COORDINATEUR
10
Ulrich Müller
swb Netze Bremerhaven GmbH & Co. KG,
Promotion de l’utilisation de pompes
Allemagne
à chaleur efficaces pour le chauffage
+49 471 4771210
uli.mueller@swb-gruppe.de
ProHeatPump
http://www.proheatpump.eu
PARTENAIRES
Durée: 1/12/2006-31/5/2009
Groupement pour la recherche
sur les échangeurs thermiques, France
Objectifs
Dobrich Local Agency for Energy Management,
Bulgarie
Ce projet vise à réduire l’utilisation des combustibles fossiles pour le chauffage par la promotion de
pompes à chaleur économes en énergie. Il sera axé sur le secteur résidentiel et les petites et moyennes
Energikontor Sydost AB, Suède
pompes à chaleur, plus particulièrement pendant les travaux de rénovation, étant donné que le besoin de
Université d’Édimbourg, Royaume-Uni
promotion est alors plus grand que lorsque des bâtiments sont construits. Le projet s’attache à analyser
RWE Energy AG, Allemagne
plus spécifiquement le potentiel commercial des pompes à chaleur pour les bâtiments construits à partir
de 1980. Les possibilités de combinaison des pompes à chaleur et des énergies renouvelables seront
Institut suédois de recherche technique (SP),
également évaluées en fonction de leurs mérites techniques, économiques et environnementaux. Les
Suède
activités promotionnelles cibleront les utilisateurs finaux, les installateurs et les stratèges.
Résultat

> Augmentation du nombre d’installations de pompes à chaleur pendant la durée du projet,
dans des zones cibles sélectionnées.

> Apport d’informations pratiques pertinentes pour chaque groupe cible (installateurs,
utilisateurs finaux et stratèges) sur les possibilités et les avantages du chauffage au moyen
de pompes à chaleur.

> Amélioration des stratégies marketing pour la promotion des pompes à chaleur dans les
pays à faible pénétration de marché mais à fort potentiel (d’après les expériences des pays
à forte part de marché).

> Présentation des conditions favorables à la combinaison des pompes à chaleur et des éner-
gies renouvelables.
Budget: 654 907 EUR
(contribution de l’UE: 49%)
Aperçu des projets, N°9 — Avril 2009 — page 13
ProjectReport_9.indd 13
19/06/09 11:30:20

---

Aperçu des projets
Énergies renouvelables
> C O O R D O N N É E S D E C O N T A C T
COORDINATEUR
11
Andreas Steege
Target GmbH, Allemagne
Accroître la mise en œuvre
+49 5 11 90 96 88 42
de climatisations solaires de petites
steege@targetgmbh.de
http://www.solair-project.eu
et moyennes tailles dans les
PARTENAIRES
bâtiments résidentiels ou tertiaires
TECSOL SA, France
Fraunhofer Gesellschaft zur Förderung
SOLAIR
der angewandten Forschung e.V., Allemagne
Ambiente Italia srl, Italie
Durée: 1/1/2007-31/12/2009
Centre for Renewable Energy Sources (CRES),
Grèce
Arbeitsgemeinschaft Erneuerbare Energie
Objectifs
(AEE INTEC), Autriche
La consommation d’électricité pour la climatisation connaît une hausse considérable dans toute l’Union
Politecnico di Milano — Dipartimento
européenne. L’utilisation de l’énergie solaire pour la climatisation des bâtiments est une technologie
di Energetica (eERG), Italie
relativement nouvelle offrant une alternative largement inexploitée à ce jour. Le projet SOLAIR
Province de LECCE, Italie
entreprendra la promotion du déploiement de petits et moyens appareils de climatisation solaires dans
les secteurs résidentiel et commercial. Le projet tentera de sensibiliser à la technologie à travers des
EVE-Ente Vasco de la Energía, Espagne
études de marché et des activités de promotion visant les investisseurs.
Sistemes Avançats d’ Energia Solar Tèrmica,
SCCL, Espagne
Résultat
Univerza z Ljubljani, Slovénie
Institut national d’ingénierie, de technologie

> Les raisons de la faible pénétration de marché de la technologie solaire ont été identifiées.
et d’innovation (INETI), Portugal
Les coûts restent trop élevés par comparaison avec les appareils de climatisation conven-
tionnels. Il existe trop peu de systèmes en exploitation et de données de suivi.
Fédération des associations européennes

> Même si elle suscite un vif intérêt parmi les spécialistes et le public, la technologie reste
d’ingénieurs en chauffage et climatisation
inconnue de nombreux techniciens et investisseurs. Les données concernant le marché sont
(REHVA), Pays-Bas
difficiles à rassembler.

> Un guide des bonnes pratiques a été réalisé, ainsi que des lignes directrices techniques et
des supports de formation.
Budget: 1 187 375 EUR
(contribution de l’UE: 50%)
Climatiser
les bâtiments
par le soleil
Aperçu des projets, N°9 — Avril 2009 — page 14
ProjectReport_9.indd 14
19/06/09 11:30:24

---

Énergies renouvelables
Les avantages
des systèmes
solaires
combinés
> C O O R D O N N É E S D E C O N T A C T
COORDINATEUR
12
Roberto Fedrizzi
Europäische Akademie Bozen/Accademia
Identification des marchés
Europea Bolzano, Italie
les plus prometteurs et promotion
+39 0471 055330
roberto.fedrizzi@eurac.edu
de systèmes combinés standard
http://www.solarcombiplus.eu/index_en
pour petites applications solaires
PARTENAIRES
TECSOL SA, France
de chauffage et climatisation
Fraunhofer Gesellschaft zur Förderung
der angewandten Forschung e.V., Allemagne
Solar Combi +
SK SonnenKlima GmbH, Allemagne
SorTech Aktiengesellschaft, Allemagne
Durée: 1/9/2007-28/2/2010
Centre for Renewable Energy Sources (CRES),
Grèce
Objectifs
Arbeitsgemeinschaft Erneuerbare Energie
(AEE INTEC), Autriche
Ce projet cherche à promouvoir des systèmes de chauffage et climatisation solaires standardisés pour
Solution Solartechnik GmbH, Autriche
l’eau et l’espace, d’une charge maximum de 20 kW (systèmes Solar Combi +). En accélérant et en
facilitant l’entrée sur le marché de petits systèmes Solar Combi +, le projet facilitera la réalisation des
Università degli Studi di Bergamo, Italie
objectifs de politique énergétique de l’Union européenne tout en promouvant une technologie poussée
Ikerlan s.Coop (Ikerlan Technological
vers l’avant par l’industrie européenne. Afin d’identifier des configurations de systèmes standard et les
Research Centre), Espagne
applications les plus prometteuses, les partenaires du projet entreprendront des études de cas virtuelles
dans différentes conditions.
Rotartica, S.A., Espagne
ClimateWell AB, Suède
Résultat

> La définition de systèmes standard a été un processus complexe. Les règlements nationaux
sont différents et parfois contradictoires.

> Les systèmes standard ont permis de réduire le travail de conception. Ce travail est souvent
trop coûteux pour les petites applications.

> Les fabricants de systèmes de climatisation par sorption ont produit des solutions complètes.

> Les marchés les plus prometteurs ont été identifiés.

> Les connaissances des professionnels sur la faisabilité et les opportunités des systèmes Solar
Combi + ont été améliorées, et les pouvoirs publics ont été davantage sensibilisés. Les
collectivités peuvent envisager d’utiliser la technologie dans le cadre de la mise en œuvre
de la directive européenne sur la performance énergétique des bâtiments.
Budget: 969 501 EUR
(contribution de l’UE: 50%)
Aperçu des projets, N°9 — Avril 2009 — page 15
ProjectReport_9.indd 15
19/06/09 11:30:29

---

Aperçu des projets
Énergies renouvelables
> C O O R D O N N É E S D E C O N T A C T
COORDINATEUR
13
Kim Vanguers
European Geothermal Energy Council,
Belgique
Nouvelle énergie pour bâtiments
anciens — Promotion de l’intégration
+32 25461933
kim.vanguers@erec.org
des mesures d’efficacité énergétique
http://www.erec.org/144,0.html
et des énergies renouvelables
PARTENAIRES
Université nationale d’Irlande, Dublin, Irlande
dans les bâtiments historiques
Université de Stuttgart, Allemagne
Université nationale capodistrienne
New4Old
d’Athènes (NKUA), Grèce
Arbeitsgemeinschaft Erneuerbare Energie
Durée: 1/9/2007-31/8/2010
(AEE INTEC), Autriche
3E nv, Belgique
Objectifs
Global Renewable Energy
and Conservation Trust, Belgique
Les bâtiments historiques sont souvent grands gaspilleurs d’énergie. Changer leur approvisionnement
en énergie et leur consommation est une tâche rendue particulièrement difficile par la nécessité de
protéger le patrimoine. Le projet New4Old cherche à promouvoir l’intégration de l’énergie renouvelable
et des technologies d’efficacité énergétique dans les bâtiments historiques tout en créant un réseau
paneuropéen de «maisons de l’énergie renouvelable». Les «maisons de l’énergie renouvelable» de
Bruxelles ont déjà attiré des milliers de visiteurs, leur donnant l’occasion de voir des systèmes à l’œuvre.
Cette idée sera transposée dans au moins quatre autres pays. Chaque «maison» devrait non seulement
attirer l’attention sur l’énergie renouvelable et l’efficacité énergétique dans le pays d’implantation, mais
également aider à protéger le bâtiment historique proprement dit.
Résultat

> Cinq «maisons de l’énergie renouvelable» sont en cours de création dans différents États
membres. Elles ont déjà commencé à mettre en valeur les technologies les plus récentes.

> Des directives techniques ont été élaborées pour l’intégration de ces technologies dans les
bâtiments historiques. Une formation technique a été entreprise.

> Cinq ateliers et une conférence internationale ont eu lieu, ciblant les agences immobilières
et les caisses d’investissement.

> Une étude de marché sur les projets de «maisons de l’énergie renouvelable» pour l’ensemble
de l’Union européenne a été effectuée.

> Une campagne marketing sur l’intégration dans les bâtiments est en cours.
Budget: 823 682 EUR
(contribution de l’UE: 50%)
Énergie
renouvelable
pour les bâtiments
historiques
Aperçu des projets, N°9 — Avril 2009 — page 16
ProjectReport_9.indd 16
19/06/09 11:30:33

---

Célébrer,
promouvoir
Énergies renouvelables
l’utilisation
du soleil
dans toute l’UE
> C O O R D O N N É E S D E C O N T A C T
COORDINATEUR
14
M. Uwe Trenkner
European Solar Thermal Industry
Promotion à l’échelle de l’Europe
Federation aisbl, Belgique
des «Journées européennes
+32 (0) 2 546 37
uwe.trenkner@estif.org
du solaire»
http://www.solarday.eu
Journées européennes du solaire
PARTENAIRES
Associazione Italiana Solare, Italie
Durée: 1/9/2007-30/11/2009
Enerplan — Association professionnelle
de l’énergie solaire, France
17&4 Organisationsberatung GmbH, Autriche
Objectifs
Verband Austria Solar — gemeinnütziger Verein
Ce projet vise à étendre le succès des Journées nationales du solaire en introduisant le concept dans
zur Förderung der thermischen Solarenergie,
d’autres pays dans le but de créer une Journée européenne du solaire. Les Journées du solaire sont
Autriche
actuellement fêtées en Allemagne, en Autriche et en Suisse. Entre 2002 et 2007, six ont eu lieu en
Bundesverband Solarwirtschaft e.V., Allemagne
Autriche, quatre en Suisse et deux en Allemagne. Ces événements ont aidé les marchés de l’énergie
thermique solaire à doubler en Autriche et en Suisse depuis 2002, tandis qu’en Allemagne, le même taux
Agencija za prestrukturiranje energetike d.o.o.,
de croissance a été réalisé en moins de temps, depuis 2004. Cinq nouveaux pays ont été ciblés pour 2008:
Slovénie
l’Espagne, la France, l’Italie, le Portugal et la Slovénie. Une autre phase d’expansion est prévue.
Associação Portuguesa da Indústria Solar,
Portugal
Résultat
Ambiente Italia (Ambita), Italie
Asociación Solar de la Industria Térmica — Solar

> Plus de 4 000 événements ont eu lieu dans toute l’Europe en mai 2008, attirant plus de
Association of the Thermal Industry, Espagne
400 000 personnes venant de neuf pays (Allemagne, Autriche, Espagne, France, Italie,
Portugal et Slovénie et bien d’autres s’y ajouteront). Un encore plus grand nombre
d’événements et de personnes est attendu en mai 2009.

> Les associations professionnelles, communautés locales, établissements scolaires, agences
et individus peuvent organiser des événements et attirer un soutien en s’inscrivant sur les
sites internet. Huit sites internet nationaux et un site européen ont été créés pour aider les
partenaires à transférer leur savoir-faire et leurs expériences.

> Soutenus par ces Journées du solair», les marchés annuels du solaire ont doublé en Autriche
et en Suisse (depuis 2002) et en Allemagne (depuis 2004). Les Journées du solaire ont permis
de renforcer l’industrie locale.
Budget: 558 728 EUR
(contribution de l’UE: 50%)
Aperçu des projets, N°9 — Avril 2009 — page 17
ProjectReport_9.indd 17
19/06/09 11:30:37

---

Évaluation
Aperçu des projets
de la performance
saisonnière
Énergies renouvelables
des pompes
à chaleur
> C O O R D O N N É E S D E C O N T A C T
COORDINATEUR
15
M. Roger Nordman
Institut suédois de recherche technique (SP),
Suède
Suivi des facteurs de performance
saisonnière des pompes à chaleur
+46-10-5165544
roger.nordman@sp.se
dans le secteur du bâtiment
n.d.
SEPEMO-Build
PARTENAIRES
GtV Service GmbH, Allemagne
Durée: 1/5/2009-30/4/2012
Centre scientifique et technique
du bâtiment (CSTB), France
Centre for Renewable Energy Sources (CRES),
Objectifs
Grèce
Électricité de France (EDF), France
Le projet vise à stimuler une plus grande utilisation des pompes à chaleur en réunissant des données
solides sur la fiabilité et l’efficacité saisonnière des installations «réelles» par opposition aux installations
SenterNovem, Pays-Bas
théoriques. Il a été suggéré que le manque de données freinait la croissance du marché. Les éléments
Arsenal Research (Arsenal), Autriche
clés de l’étude comprennent l’efficacité de la pompe à chaleur, la qualité de l’installation, la conception
FIZ Karlsruhe GmbH (FIZ), Allemagne
et la température du système de chauffage, le niveau d’isolation du bâtiment et le climat. Le projet
devrait aboutir à la création d’une méthodologie universelle pour mesurer les systèmes de pompe à
Association pour la recherche et le
chaleur, permettant ainsi à la technologie d’être plus largement acceptée. L’un des critères essentiels
développement des méthodes et processus
pour mieux connaître la performance réelle est une méthodologie universelle pour la mesure sur le
industriels, France
terrain des pompes à chaleur ou facteur de performance saisonnière (FPS). Une telle méthodologie
European Heat Pump Association EEIG (EHPA),
nécessite un optique système qui tienne compte non seulement de l’efficacité de la pompe à chaleur
mais aussi des normes de construction régionales respectives et des conditions climatiques. En rapport
Belgique
avec l’élaboration de cette méthodologie, le projet cherche à améliorer la connaissance des principaux
paramètres qui influent sur la fiabilité et l’efficacité des systèmes de pompe à chaleur dans les bâtiments
résidentiels. Référence est faite aux normes nationales et européennes dont EN 14511, EN 255, prEN
15316 et prEN 14825. L’objectif est une acceptation plus généralisée et une meilleure assurance qualité
des systèmes de pompe à chaleur dans le secteur du bâtiment.
Résultat

Les résultats escomptés sont:

> Proposition de méthode européenne harmonisée de mesure sur le terrain afin d’obtenir des
informations fiables sur les «installations réelles» et d’élaborer des lignes directrices pour la
création et l’évaluation de mesures du FPS sur le terrain, pour tous les types de systèmes de
pompe à chaleur, donnant des résultats comparables entre les différentes mesures.

> Lignes directrices pour l’amélioration de la qualité, de la fiabilité et de la performance
énergétique pour tous les types de systèmes de pompe à chaleur.

> Mise au point de programmes de qualité pour les systèmes de pompe à chaleur, basés sur un
FPS pour la certification des installateurs en phase avec la directive sur les sources d’énergie
renouvelables, annexe IV.

> Événements nationaux et internationaux, et ateliers avec les groupes cibles pertinents.
Budget: 1 545 894 EUR
(contribution de l’UE: 75%)
Aperçu des projets, N°9 — Avril 2009 — page 18
ProjectReport_9.indd 18
19/06/09 11:30:42

---

Évaluation
de la performance
Énergies renouvelables
L’électricité
saisonnière
solaire pour
des pompes
les villes
à chaleur
> C O O R D O N N É E S D E C O N T A C T
COORDINATEUR
16
Henk F. Kaan
Centre néerlandais de recherche
Le photovoltaïque dans les politiques
sur l’énergie, Pays-Bas
d’urbanisme: une démarche
+31-224-56 4500
kaan@ecn.nl
stratégique et exhaustive
http://www.pvupscale.org
pour une expansion à long terme
PARTENAIRES
Fraunhofer Gesellschaft zur Förderung
PV-UP-SCALE
der angewandten Forschung e.V., Allemagne
HESPUL, France
Durée: 1/1/06-30/6/2008
MVV Energie AG, Allemagne
Université technologique de Vienne, Autriche
Objectifs
Ecofys Energie- und Handelsgesellschaft mbH,
Allemagne
Pour un approvisionnement électrique durable en Union européenne, la mise en œuvre à grande
Université polytechnique de Madrid, Espagne
échelle du photovoltaïque (PV) dans nos villes est une nécessité. La bonne mise en œuvre du PV à grande
échelle dépend de l’intégration du PV au processus de planification des projets de construction ou de
Halcrow Group Ltd, Royaume-Uni
rénovation, de sa disponibilité en tant que produit de construction accepté, de son attrait aux yeux
Horisun, Pays-Bas
des investisseurs, des services d’utilité publique et des consommateurs. Le processus de planification
N.V. Continuon Netbeheer BV, Pays-Bas
et le raccordement d’un grand nombre de systèmes PV au réseau basse tension ont été abordés par le
projet PV-UP-Scale. Dans le cadre du processus de planification, il est essentiel que les décideurs soient
conscients des possibilités du PV en tant que produit de construction producteur d’énergie et que les
implications à l’échelle urbaine soient claires. Des moteurs permettant d’encourager les décideurs à
appliquer l’énergie solaire ont été identifiés, des solutions pour résoudre les goulots d’étranglement ont
été proposées, et les meilleures pratiques ont été présentées aux acteurs du processus de planification,
d’application et d’utilisation du PV.
Résultat

> La base de données existante sur le PV (développée dans le cadre de la tâche 7 du
programme PVPS de l’AEI) a été mise à jour et étendue, avec des projets de PV urbains et à
grande échelle (www.pvdatabase.org).

> 14 études de cas d’urbanisme diffusées en ligne, montrant en détail comment mettre sur
pied des projets réussis. Des rapports détaillés sur les problèmes de réseau électrique et les
moteurs économiques ont également été publiés sur le site internet du projet.

> Les études de cas ont été utilisées pour déterminer les facteurs de succès, les problèmes et
les solutions communs. Les résultats ont été présentés lors de divers ateliers et abordés avec
les acteurs pertinents du marché (promoteurs et consortiums de construction, constructeurs
et urbanistes, propriétaires immobiliers, architectes, ingénieurs, etc.).

> Les systèmes BIPV peuvent jouer un rôle essentiel dans l’urbanisme durable du fait de leur
facilité d’intégration dans les surfaces des bâtiments et de leur esthétisme. Sur le plan
architectural, des systèmes BIPV bien conçus sont un important moteur de croissance du
marché.
Budget: 1 096 306 EUR
(contribution de l’UE: 50%)
Aperçu des projets, N°9 — Avril 2009 — page 19
ProjectReport_9.indd 19
19/06/09 11:30:46

---

Aperçu des projets
Énergies renouvelables
> C O O R D O N N É E S D E C O N T A C T
COORDINATEUR
17
Riccardo Battisti
Ambiente Italia srl, Italie
Meilleures pratiques
+39 06 44340129
de mise en œuvre des obligations
riccardo.battisti@ambienteitalia.it
http://www.solarordinances.eu
solaires thermiques
PARTENAIRES
ProSTO
Landeshauptstadt Stuttgart,
Amt für Umweltschutz, Allemagne
Durée: 1/1/2008-31/12/2010
Steinbeis Forschungszentren GmbH, Allemagne
European Solar Thermal Industry Federation
aisbl, Belgique
Objectifs
Regione Lazio — Direzione Regionale Ambiente
e Cooperazione Tra Popoli, Italie
Le projet ProSTO vise à stimuler l’énergie thermique solaire en facilitant l’application des obligations
solaires thermiques (Solar Thermal Obligations ou STO): les règles exigeant qu’une part minimale de
Reseda società cooperativa sociale integrata
la demande de chauffage soit couverte par l’énergie solaire dans les projets de construction ou de
onlus, Italie
rénovation. Un nombre grandissant de municipalités, régions et pays ont déjà été familiarisés avec
Ecofys ema SL, Espagne
les STO. La région de Lazio, les villes de Lisbonne, Murcia, Stuttgart et Giurgiu collaborent à la mise
au point d’un guide de meilleures pratiques. L’objectif est d’élaborer des modèles de règlements, des
SC ASTER Consulting Ltd, Roumanie
critères ciblés et des procédures administratives efficaces afin d’encourager les nouvelles communautés
Instituto Nacional De Engenharia Tecnologia
à adopter les STO.
e Inovação I. P., Portugal
Lisboa E-Nova — Agência Municipal
Résultat
de Energia-Ambiente de Lisboa, Portugal
Sociedade Portuguesa de Energia Solar, Portugal

> Cinq vitrines des meilleures pratiques ont été créées, fondées sur des critères techniques,
légaux et administratifs.
Primaria Municipiului Giurgiu, Roumanie

> L’impact des obligations STO est contrôlé par les collectivités locales. L’absence de suivi
Ayuntamiento de Murcia, Espagne
concret s’est faite ressentir jusqu’à présent. Ces essais devraient encourager la confiance.

> Une évaluation de référence détaillée a été effectuée par les partenaires du projet, qui ont
répertorié les facteurs de réussite, les indicateurs de performance et des recommandations
d’outils.

> Des milliers de collectivités locales dans toute l’Europe connaissent désormais l’existence
du projet. Celles souhaitant obtenir des renseignements complémentaires sont invitées à
contacter un service d’information.
Budget: 1 155 958 EUR
(contribution de l’UE: 50%)
Faire
de l’énergie
solaire une
obligation
légale
Aperçu des projets, N°9 — Avril 2009 — page 20
ProjectReport_9.indd 20
19/06/09 11:30:50

---

Énergies renouvelables
Les grandes
villes
passent
au solaire
> C O O R D O N N É E S D E C O N T A C T
COORDINATEUR
18
Mme Sigrid Lindner
Ecofys Germany GmbH, Allemagne
Identification et mobilisation
+49 0 221-569673152
du potentiel solaire par le biais
s.lindner@ecofys.de
n.d.
de stratégies locales
PARTENAIRES
POLIS
Climate Alliance/Klima-Bündnis/Alianza
del Clima e.V., Allemagne
Durée: 1/6/2009-31/5/2012
Université de Lund, Suède
Agence locale de l’énergie du Grand Lyon,
France
Objectifs
Lisboa E-Nova — Lisbon’s Municipal Energy-
Ce projet descend au niveau local pour tenter de stimuler l’énergie solaire. Il se penche sur l’urbanisme
Environment Agency, Portugal
et les politiques locales dans différentes villes européennes (Lisbonne, Lyon, Malmö, Munich, Paris
Ville de Munich — Service de l’urbanisation,
et Vitoria). L’objectif est de réunir des acteurs clés afin d’inclure l’énergie solaire dans un processus
Allemagne
d’urbanisme intégré. L’énergie solaire a des besoins spécifiques en termes de législation et de conventions
municipales. Ainsi, le projet a pour objectif d’accroître l’utilisation de l’énergie solaire dans les villes
Conseil municipal de Vitoria-Gasteiz, Espagne
européennes et d’encourager les villes participant au projet à servir de modèles. Par conséquent, les
Agence d’urbanisme de la ville de Paris, France
méthodes et instruments identifiés pour l’urbanisme solaire seront appliqués en collaboration avec les
Ville de Paris, France
collectivités locales (services de la planification et de l’urbanisme) dans le cadre d’actions pilotes. Les
résultats seront diffusés sur le site internet, ainsi que lors d’ateliers et de conférences pour mettre en
Association des administrations locales
valeur les diverses démarches.
de Skane, Suède
Université technique de Madrid, Espagne
Résultat
HESPUL, France

> L’utilisation de systèmes thermiques solaires et du photovoltaïque dans les zones urbaines
devrait être accrue.

> Au moins six villes devraient avoir décidé d’intégrer les énergies solaires dans leur
planification urbaine.

> Amélioration des connaissances relatives aux activités d’urbanisme solaire dans toute l’Europe.

> Application de processus avancés de planification et d’élaboration de politiques intégrant
les aspects solaires dans les villes européennes.

> Mise au point d’une démarche plus exhaustive de planification interdisciplinaire au sein des
collectivités locales.
Budget: 1 108 874 EUR
(contribution de l’UE: 75%)
Aperçu des projets, N°9 — Avril 2009 — page 21
ProjectReport_9.indd 21
19/06/09 11:30:55

---

Aperçu des projets L’électricité
Énergies renouvelables
solaire
photovoltaïque
dans les nouveaux
États membres
> C O O R D O N N É E S D E C O N T A C T
COORDINATEUR
19
M. Stanislaw, M. Pietruszko
Université technologique de Varsovie
(Politechnika Warszawska), Pologne
Soutien au développement
du photovoltaïque au sein du réseau
+48 (022) 234 7782
pietruszko@pv.pl
des nouveaux États membres
http://www.pv-nms.net
de l’Union européenne
PARTENAIRES
Université technologique de Tallinn, Estonie
PV-NMS-NET
Institut chypriote de l’énergie, Chypre
Laboratoire central d’énergie solaire
Durée: 10/10/2008-30/9/2011
et des nouvelles sources d’énergie,
Académie bulgare des sciences, Bulgarie
Institut d’énergétique physique, Lettonie
Objectifs
Malta Resources Authority, Malte
PV-NMS-NET est un réseau voué à la promotion de l’électricité solaire dans les nouveaux États membres,
Agence de restructuration de l’énergie, Slovénie
où le marché du photovoltaïque n’est pas aussi développé qu’en Europe de l’ouest. Le projet vise à
Agence tchèque pour l’énergie renouvelable,
développer une méthodologie de suivi de l’impact des mesures adoptées par les nouveaux États
République tchèque
membres tout en contribuant à la transparence, à la fiabilité et à la cohésion du cadre juridique. L’action
permettra de sensibiliser les décideurs, les organismes de réglementation et les services d’utilité publique
Institut de physique des semi-conducteurs,
à l’électricité solaire, facilitant ainsi l’intégration du marché photovoltaïque dans l’économie.
Lituanie
Institut de recherche en génie électrique,
Résultat
Roumanie
Agence slovaque pour l’énergie renouvelable,

> Une vue d’ensemble complète et actuelle du marché photovoltaïque dans les 12 nouveaux
Slovaquie
États membres sera préparée (des rapports annuels et un rapport final).
Solart-System Engineering Ltd, Hongrie

> Le projet permettra de changer les attitudes vis-à-vis du marché photovoltaïque parmi les
organismes nationaux de réglementation et les stratèges.

> Le projet participera à l’élaboration de plans d’action nationaux en faveur des énergies
renouvelables, en phase avec la directive-cadre sur les sources d’énergie renouvelables.

> Le projet devrait stimuler l’investissement dans le photovoltaïque dans tous les nouveaux
États membres. Cela permettra d’intensifier l’expérience du marché et de réduire les risques
perçus qui font obstacle à ce type d’investissement.
Budget: 1 113 672 EUR
(contribution de l’UE: 75%)
Aperçu des projets, N°9 — Avril 2009 — page 22
ProjectReport_9.indd 22
19/06/09 11:30:59

---

Lever
Énergies renouvelables
les obstacles
juridiques au
marché du PV
> C O O R D O N N É E S D E C O N T A C T
COORDINATEUR
20
M. Thomas Chrometzka
Association allemande de l’énergie solaire,
Allemagne
Réduction des obstacles juridiques
+49 30 2977788 40
et administratifs à l’installation
chrometzka@bsw-solar.de
http://www.pvlegal.org
de systèmes photovoltaïques
en Europe
PARTENAIRES
Association européenne de l’industrie
PV LEGAL
photovoltaïque (EPIA), Belgique
Association des industries photovoltaïques
d’Italie (Assosolare), Italie
Durée: 1/6/2009-31/5/2012
Enerplan, Association professionnelle
de l’énergie solaire, France
Objectifs
Association de l’énergie renouvelable,
Royaume-Uni
L’objectif du projet PV LEGAL est de surmonter les obstacles au marché du photovoltaïque (PV) au niveau
réglementaire dans 12 États membres de l’Union européenne. Les partenaires du projet créeront et
Association slovène de l’industrie
mettront régulièrement à jour une base de données comparant les procédures administratives liées aux
photovoltaïque, Slovénie
installations de PV dans les 12 États membres, catégorisées selon trois applications principales du PV
Eclareon Ltd., Allemagne
(petites installations sur des bâtiments résidentiels, petites à moyennes installations sur des bâtiments
commerciaux, moyennes à grandes installations au sol sur grands espaces). La base de données identifiera
Association de l’industrie photovoltaïque,
les démarches administratives nécessaires à l’obtention de permis de construction, au raccordement au
Espagne
réseau électrique national et à l’exploitation de systèmes PV. Les constatations seront ensuite diffusées
Association hellénique des entreprises
aux groupes cibles et activement appliquées dans le but de supprimer les obstacles juridiques et
photovoltaïques, Grèce
administratifs à un développement plus poussé du PV dans l’Union européenne.
Fédération française des énergies renouvelables,
France
Résultat
Association polonaise de l’industrie
photovoltaïque, Pologne

> Une base de données en ligne exhaustive, libre d’accès et mise à jour, contenant 12 cadres
juridiques et administratifs nationaux et au moins huit cadres juridiques et administratifs
régionaux concernant le PV sera créée. Elle fournira aux acteurs et aux stratèges une
analyse systématique des expériences pratiques des obstacles réglementaires rencontrées
par les investisseurs dans des systèmes PV.

> Des documents consultatifs et des recommandations, nationaux et régionaux (couvrant les
trois applications) seront rédigés, chacun cherchant à améliorer les procédures juridiques et
administratives relatives aux installations PV.

> Des forums et ateliers nationaux auront lieu, auxquels participeront tous les principaux
acteurs intervenant dans les procédures juridiques et administratives pour discuter des
documents consultatifs et des constatations de la base de données (associations nationales
de l’industrie du PV, opérateurs de réseau, organismes de réglementation, gouvernements
et collectivités locales, pouvoir publics chargés des procédures de permis, agences nationales
de l’énergie).

> Des améliorations importantes aux cadres juridiques et administratifs nationaux du PV sont
attendues dans chacun des 12 pays.
Budget: 2 491 133 EUR
(contribution de l’UE: 75%)
Aperçu des projets, N°9 — Avril 2009 — page 23
ProjectReport_9.indd 23
19/06/09 11:31:03

---

Aperçu des projets
Programmes de
coinvestissement
Énergies renouvelables
pour petits
investisseurs
> C O O R D O N N É E S D E C O N T A C T
COORDINATEUR
21
Alicia Lafuente
Fundación Ecología y Desarrollo, Espagne
L’énergie photovoltaïque
+34 976 29 82 82
pour les petits investisseurs
alicia.lafuente@ecodes.org
http://www.desolasol.org
en Allemagne, en Espagne,
PARTENAIRES
en France et au Portugal
HESPUL, France
Société financière de la nef, France
deSOLaSOL
Triodos Bank, Espagne
Ecovision GmbH, Allemagne
Durée: 1/1/06-30/6/2008
Associação de produtores florestais,
Portugal
Objectifs
Dans plusieurs pays européens, tels que l’Allemagne, l’Espagne et la France, un bon cadre juridique est
déjà en place et soutient l’adoption du photovoltaïque. L’énergie photovoltaïque continue toutefois
de souffrir en raison du niveau élevé de frais d’investissement, ainsi que des obstacles techniques et
administratifs qui, ensemble, empêchent les investisseurs individuels et les petites organisations d’accéder
aux installations. L’objectif principal du projet deSOLaSOL était de minimiser ces obstacles en fournissant
une information de qualité, ainsi que de faciliter le coinvestissement dans des centrales raccordées au
réseau national. Les pouvoirs publics, les agences de l’énergie, les associations de consommateurs et les
ONG ont tous été ciblés à travers une campagne d’information, un livret et un réseau de discussion.
Résultat

> Un livret de meilleures pratiques expliquant comment coinvestir dans des centrales
photovoltaïques raccordées au réseau national a été réalisé.

> Une analyse comparative des normes juridiques, fiscales et techniques concernant les
centrales raccordées au réseau national a été effectuée, ainsi qu’une publication sur le
financement de projets.

> Une campagne de sensibilisation a eu lieu dans tous les pays visés.

> Une réunion d’experts européens a eu lieu, dont l’objectif était d’encourager l’échange
d’information sur les centrales photovoltaïques en propriété indivise.

> Chaque pays présente des opportunités de développement de centrales PV en propriété
indivise. L’Allemagne compte plusieurs exemples bien connus de ce type d’investissement.
Les expériences réussies encouragent la participation. L’Espagne a vu d’énormes progrès
dans le secteur photovoltaïque durant le projet, y compris le développement de centrales
PV en propriété indivise, mais il reste du travail à faire. Certains systèmes commencent à
apparaître en France, tandis qu’un travail complémentaire est nécessaire au Portugal.
Budget: 476 058 EUR
(contribution de l’UE: 50%)
Aperçu des projets, N°9 — Avril 2009 — page 24
ProjectReport_9.indd 24
19/06/09 11:31:07

---

Énergies renouvelables
Évaluation
des plans
de soutien
sur base fiscale
> C O O R D O N N É E S D E C O N T A C T
COORDINATEUR
22
Yves-Bruno Civel
Observatoire des énergies renouvelables, France
Remboursement des investissements
+33 1 44 18 00 80
individuels en systèmes de chauffage
alain.liebard@energies-renouvelables.org
http://www.energies-renouvelables.org/refund
à énergies renouvelables par le biais
PARTENAIRES
de mesures fiscales directes
Vlaamse instelling voor technologisch
onderzoek N.V., Belgique
REFUND +
Université technologique de Vienne, Autriche
Lietuvos Energetikos Institutas, Lituanie
Durée: 1/11/2006-30/6/2009
Consultores em Energia, Lda (CEEETA-ECO),
Portugal
Objectifs
CLN Instytut Badawczy Paliw i Energii
Odnawialnej (CLN Centralne Laboratorium
Les crédits d’impôt sur le revenu, ainsi que les allègements et les abattements fiscaux sont aujourd’hui
Naftowe), Pologne
utilisés dans Cinq États membres pour réduire le coût élevé des systèmes de chauffage utilisant des
sources d’énergie renouvelables. Le projet REFUND + a exploré les différents modèles en Belgique, en
France, en Italie, en Autriche et au Portugal, et cherché à établir le degré de réussite de ces mesures dans
ces pays. Ces recherches se sont accompagnées d’enquêtes faisant intervenir les consommateurs et les
fournisseurs (dans ce cas, les détaillants et les installateurs). Des exercices de simulation seront effectués
pour les marchés lituanien et polonais. Les partenaires du projet formuleront des recommandations pour
les stratèges.
Résultat

> Un suivi de l’impact de mesures fiscales directes dans chaque pays a été effectué.

> Des comparaisons ont été établies entre différentes expériences nationales dans le but de
composer un guide des meilleures pratiques.

> Une simulation de l’impact fiscal potentiel sur les marchés polonais et lituanien a eu lieu.

> Des recommandations ont été rassemblées pour de futures initiatives fiscales de ce genre.

> Les constatations seront diffusées par le biais d’ateliers et de conférences.
Budget: 798 069 EUR
(contribution de l’UE: 50%)
Aperçu des projets, N°9 — Avril 2009 — page 25
ProjectReport_9.indd 25
19/06/09 11:31:11

---

Aperçu des projets Formation
Énergies renouvelables
au chauffage
géothermique
de haute
qualité
> C O O R D O N N É E S D E C O N T A C T
COORDINATEUR
23
Isabel M. Fernández Fuentes
Fédération européenne des géologues, Belgique
Géo-éducation pour un marché
+32 2 7887636
du chauffage et de la climatisation
isabel.fernandez@naturalsciences.be
http://www.geotrainet.eu
géothermiques durable
PARTENAIRES
GEOTRAINET
Consolidated Project Management Services Ltd,
Irlande
Durée: 1/9/2008-28/2/2011
Bureau de recherches géologiques et minières
(BRGM), France
Österreichisches Forschungs- und Prüfzentrum
Objectifs
Arsenal Ges.m.b.H. (Arsenal), Autriche
European Geothermal Energy Council, Belgique
Les pompes à chaleur géothermique apportent une contribution considérable aux économies d’énergie
et à la réduction des émissions. Les recherches effectuées en Europe indiquent que l’un des obstacles à
Université polytechnique de Valence, Espagne
un marché géothermique durable et croissant réside dans le manque de personnel compétent. La qualité
Université de Lund, Suède
de la conception et du travail n’est pas toujours satisfaisante. L’objectif de ce projet est de mettre au
Université de Newcastle, Royaume-Uni
point un programme européen d’enseignement pour la certification des installations géothermiques.
Différents groupes de professionnels sont concernés par les pompes à chaleur géothermique. Le projet
Société roumaine de géo-échange/Societatea
GEOTRAINET est axé sur deux groupes cibles: les concepteurs (géologues, ingénieurs géotechniciens,
Romania Geoexchange (RGS), Roumanie
ingénieurs en chauffage, ventilation et climatisation) et les foreurs (y compris les installateurs et le
personnel de maintenance). Le projet élaborera un programme d’enseignement et préparera des supports
didactiques, des cours de formation et une plateforme e-learning. La formation des professionnels en
géothermie aura lieu dans huit pays de l’Union européenne.
Résultat

> Élaboration d’une structure européenne de formation pour soutenir et améliorer la qualité
des installations géothermiques, avec un programme d’enseignement en appui d’une
formation professionnelle continue (FPC) pour les experts en sciences de la terre et les
professionnels du forage.

> Établissement d’une plateforme internationale d’experts en chauffage et climatisation
à partir d’énergie géothermique en vue d’apporter les connaissances requises pour les
cours de formation, ainsi qu’une plateforme européenne e-learning pour les applications
géothermiques peu profondes.

> Amélioration de l’accès aux données géologiques nécessaires pour la conception
d’installations de chauffage et climatisation à partir d’énergie géothermique.

> Proposition de normes professionnelles élevées pour le chauffage et la climatisation à partir
d’énergie géothermique en Europe.

> Proposition d’un cadre européen de certification.
Budget: 952 004 EUR
(contribution de l’UE: 75%)
Aperçu des projets, N°9 — Avril 2009 — page 26
ProjectReport_9.indd 26
19/06/09 11:31:15

---

De l’électricité
solaire sur
Énergies renouvelables
des terres
non utilisées
> C O O R D O N N É E S D E C O N T A C T
COORDINATEUR
24
Mme Erica Holland
Union des chambres de commerce du Veneto,
Horticulture photovoltaïque:
Italie
un nouveau défi pour la valorisation
+39 041 0999411
unione@ven.camcom.it
des sols dans le cadre d’une approche
www.pvsinbloom.eu
éco-durable du développement local
PARTENAIRES
Société de développement des chambres
PVs in BLOOM
de commerce de Macédoine centrale, Grèce
Société de développement de la municipalité
Durée: 1/10/2008-30/9/2011
de Milies, Grèce
Innovation Region Styria GmbH, Autriche
Université de Jaén (Universidad de Jaén),
Objectifs
Espagne
Le projet vise à promouvoir l’installation de petites et moyennes installations photovoltaïques d’une
Chambre officielle de commerce, d’industrie
capacité de 50 kWp à 2-3 MWp pour la réhabilitation de sols marginaux ou stériles selon une nouvelle
et de navigation de Valence, Espagne
démarche stratégique éco-durable. Il aboutira à une connaissance accrue du potentiel économique
Agence pour l’énergie de la province
et de la valeur écologique des plantations sous panneaux photovoltaïques dans les secteurs public et
privé (municipalités, chambres de commerce, agences de l’énergie, propriétaires terriens, investisseurs
de Sassari, Italie
privés, agriculteurs). Une enquête initiale sera effectuée auprès de 600 municipalités afin d’identifier
Institut de physique de l’université
les collectivités locales intéressées par la mise en œuvre de ce type d’installation. Des livrets pour les
technologique de Lublin, Pologne
administrations publiques, des cours de formation pour les municipalités et les stratèges, et des outils
Chambre de commerce italo-slovaque, Slovaquie
pour la promotion des start-up dans ce domaine seront également fournis.
Résultat

> Au moins 40 municipalités bénéficieront d’un soutien aux plantations sous panneaux
photovoltaïques dans les régions marginales.

> Plusieurs documents pratiques et stratégiques sur les plantations sous panneaux photovol-
taïques seront rédigés: une «vision stratégique», un guide technique pour les architectes,
un guide administratif pour le secteur public, et un guide pratique pour encourager les
start-up.

> 620 personnes seront formées aux plantations sous panneaux photovoltaïques en Europe
afin de leur permettre de soutenir les collectivités locales et les investisseurs privés
confrontés aux plus grandes difficultés des start-up dans ce domaine.

> Grâce à cette initiative, environ 20 MWp devraient être produits dans les pays sélectionnés.
Budget: 1 428 402 EUR
(contribution de l’UE: 75%)
Aperçu des projets, N°9 — Avril 2009 — page 27
ProjectReport_9.indd 27
19/06/09 11:31:20

---

Aperçu des projets Certification
transfrontalière
Énergies renouvelables
des installateurs
> C O O R D O N N É E S D E C O N T A C T
COORDINATEUR
25
M. Stéphane Pouffary
Agence de l’environnement et de la maîtrise
de l’énergie (ADEME), France
Certification de qualité
et accréditation des installateurs
+33 (0) 4 93 95 79 55
stephane.pouffary@ademe.fr
de petits systèmes d’énergie
s/o
renouvelable
PARTENAIRES
Centre for Renewable Energy Sources (CRES),
QualiCert
Grèce
European Geothermal Energy Council (EGEC),
Belgique
Durée: 1/6/2009-28/2/2012
Association européenne de l’industrie
photovoltaïque (EPIA), Belgique
European Solar Thermal Industry Federation
Objectifs
aisbl, Belgique
Agence nationale italienne pour les nouvelles
En phase avec les obligations des États membres aux termes de la nouvelle directive sur les sources
technologies, l’énergie et l’environnement
d’énergie renouvelables, QualiCert se préoccupe de la certification et de l’accréditation des installateurs de
(ENEA), Italie
petits systèmes à énergie renouvelable intégrés dans les bâtiments. Le projet traite plus particulièrement
Agence nationale polonaise de conservation
des programmes de certification exigés par la directive dans chaque État membre, qui doivent remplir
de l’énergie (KAPE), Pologne
un ensemble de critères similaires et être mutuellement reconnus. Afin de garantir le soutien le
Arsenal Research (Arsenal), Autriche
plus général possible du futur programme d’accréditation et de certification, QualiCert adopte une
European Heat Pump Association EEIG (EHPA),
démarche interdisciplinaire à plusieurs acteurs, faisant intervenir les constructeurs, les installateurs, les
Belgique
formateurs, les organes d’accréditation, l’industrie européenne des énergies renouvelables et plusieurs
European Geothermal Energy Council (EREC),
agences nationales de l’énergie. Cette démarche paneuropéenne concertée permettra aux partenaires
Belgique
d’aller au-delà des considérations nationales et de se concentrer sur un résultat fondé sur la meilleure
Association pour la qualité d’installation
méthodologie identifiée qui soit applicable aux 27 États membres de l’Union européenne. QualiCert
des systèmes à énergie renouvelable
se préoccupe également de la nécessité d’un système exhaustif de certification des installateurs,
(Qualit’EnR), France
garantissant ainsi des installations de qualité et des clients satisfaits. Cela, à son tour, encouragera un
European Builders Confederation (EBC), Belgique
déploiement plus poussé sur le marché.
European Biomass Association (Aebiom),
Belgique
Résultat
Comité européen des équipements
techniques du bâtiment, Belgique

> Évaluation de la performance des programmes existants d’accréditation de la formation
et de certification des installateurs de petits systèmes utilisant des sources d’énergie
renouvelables dans les bâtiments de l’Union européenne.

> Validation des critères de réussite avec les groupes de parties prenantes et élaboration d’un
manuel de critères de réussite traitant des aspects techniques, juridiques, institutionnels,
financiers et de communication.

> Adoption d’une approche commune des programmes d’accréditation et de certification
des installateurs dans cinq États membres de l’Union européenne, avec reconnaissance
mutuelle des programmes.

> Facilitation des programmes d’accréditation et de certification basés sur l’approche
commune dans les cinq États membres.

> Les résultats seront utilisés pour encourager l’ensemble des 27 États membres à adopter
une démarche commune.
Budget: 1 074 462 EUR
(contribution de l’UE: 75%)
Aperçu des projets, N°9 — Avril 2009 — page 28
ProjectReport_9.indd 28
19/06/09 11:31:24

---

Certification
transfrontalière
des installateurs
Photos
Photos toutes © iStockphoto.com sauf page 16 © EACI
Couverture: David Hills, page 2: xnyo, page 2: Pavel Losevsky et Richard Schmidt-Zuper, page 4: Ian Hamilton, page 5: Gilles Lougassi, page 6: Ann Taylor-Hughes,
page 7: Studio 76, page 8: Timothy Large, page 9: Joel Johndro, page 10: Anthony Buckingham, page 11: Simon Owler, page 12: Slobo Mitic, page 13: Melissa Mercier,
page 14: Loopall, page 15: Eli & Ric, page 17: Pavel Losevsky, page 18: Arkadiusz Fajer, page 19: Alex Slobodkin, page 20: Plainview, pages 21 et 22: Peter Eckhardt,
page 23: Tim Alford, page 24: Richard Schmidt-Zuper, page 25: Andrey Volodin, page 26: Mikael Damkier, page 27: Andy Gehrig, page 28: John Keith.
ProjectReport_9.indd 29
19/06/09 11:31:24

---

EA-78-09-825-FR-C
Des énergies renouvelables
dans les bâtiments
Bonne humeur assurée
La technologie des énergies renouvelables est une réalité, mais elle n’a pas encore pénétré le secteur
du bâtiment jusqu’à permettre de dire qu’elle fait partie de notre vie quotidienne. Des panneaux
photovoltaïques aux pompes à chaleur géothermique, cette technologie peut aider les consommateurs
à réduire sensiblement leurs émissions tout en réduisant leurs factures d’énergie.
Cette brochure présente 25 projets visant à surmonter les obstacles qui subsistent encore au niveau des
applications de l’énergie renouvelable dans les bâtiments, tant résidentiels que commerciaux. Avec un
petit coup de pouce, éventuellement un meilleur marketing ou une nouvelle démarche de la part des
collectivités locales, ces applications pourront aider à transformer définitivement la carte énergétique
de l’Europe.
http://ec.europa.eu/intelligentenergy
e x e c u t i v e a g e n c y
EUROPEAN COMMISSION
f o r c o m p e t i t i v e n e s s & i n n o v a t i o n
ProjectReport_9.indd 30
19/06/09 11:31:24

---